英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Right Now" 的中英对照歌词与中文翻译

Right Now

现在

歌词相关歌手:DANITY KANE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro - Aubrey] [简介 - 奥布里]

Oh boy 哦,孩子

Baby... 宝贝...

Oh no no no, touch me like that 哦,不,不,不,别碰我这样的

Oh my god, baby, no, no, no, no, no 哦,我的上帝,宝贝,不,不,不,不,不

   

[Verse 1 - Aundrea] [诗歌1 - Aundrea ]

Your so, you just don't know 你的话,你只是不知道

What I'd do to you 我会做给你

If the situation was different 如果情况是不同的

[Dawn] [黎明]

It's beat and go (go) 它击败了,去(走)

We'd be on this floor, it'd be on for sure 我们就在这层楼,这将会是在肯定

It's too bad that we can't 这太糟糕了,我们不能

   

[Pre-chorus - Aubrey (Group)] [预合唱团 - 奥布里(集团) ]

You make me wanna do, something I never do (never do) 你让我想要做什么,这是我永远不会做(不会做)

Wanna go there with you (with you) 想和你去那里(和你在一起)

All the way there (there), touch me there (there), take me there with you (there with you) 所有的有(没有)办法,摸我那里(那里) ,带我到那儿与你(和你在一起)

Boy I'm scared of you 男孩我怕你

Nothing compares to you 没有什么比你

I'm not prepared to do it 我不准备这样做

   

[Chorus - D. Woods (Group)] [合唱团 - D。伍兹(集团) ]

So I can't love you (right now) 因此,我不能爱你(现在)

Like I want to (right now) 就像我要(现在)

We just can't do it 我们不能做到这一点

And it's taking everything in me 而且它采取一切都在我

I want to (right now) 我要(现在)

No I want to (right now) 不,我要(现在)

It's this one rule 这是这一个规则

(And it's keeping me from giving you my love) (而且它让我从给你我的爱)

   

[Verse 2 - Dawn] [诗歌2 - 黎明]

I must admit 我必须承认,

Baby ooh your kiss 宝贝哦你的吻

It's taking my mind 它把我的心灵

To places that my body's never seen before 为了我的身体之前从来没有见过的地方

Makin' me wantin' more 你让我想要更多

[Aundrea] [ Aundrea ]

I know you're hopin' that I bend a little 我知道你在河滨 ,我弯一点点

give a little more (yeah) 多加一点(是啊)

   

[Pre-chorus - D. Woods (Group)] [预合唱 - 四伍兹(集团) ]

You make me wanna do, something I never do (never do) 你让我想要做什么,这是我永远不会做(不会做)

Wanna go there with you (with you) 想和你去那里(和你在一起)

All the way there (there), touch me there (there), take me there with you (there with you) 所有的有(没有)办法,摸我那里(那里) ,带我到那儿与你(和你在一起)

Boy I'm scared of you 男孩我怕你

Nothing compares to you 没有什么比你

I'm prepared to do it 我准备做

   

[Chorus - Aubrey (Group)] [合唱团 - 奥布里(集团) ]

So I can't love you (right now) 因此,我不能爱你(现在)

Like I want to (right now) 就像我要(现在)

We just can't do it 我们不能做到这一点

And it's taking everything in me 而且它采取一切都在我

I want you (right now) 我希望你(现在)

No I want to (right now) 不,我要(现在)

But it's this one rule 但它是这一个规则

(And it's keeping me from giving you my love) (而且它让我从给你我的爱)

   

[Bridge - Shannon (Dawn)] [桥 - 香农(黎明)

Wanna go all the way 想一路走

We gotta play it safe 我们得明哲保身

Hey, Hey 嘿嘿,嘿嘿

We ain't doin' nothing if you don't, don't, don't, don't know (my love) 我们是不是干什么什么,如果你不这样做,不这样做,不这样做,不知道(我的爱)

(So you just cant have my love) (所以你就不能拥有我的爱)

   

[Chorus - Aundrea (Group)] [合唱团 - Aundrea (集团) ]

So I can't love you (right now) 因此,我不能爱你(现在)

Like I want to (right now) 就像我要(现在)

We just can't do it 我们不能做到这一点

And it's taking everything in me 而且它采取一切都在我

Know that I want to (right now) 要知道,我要(现在)

But i can't love (right now) 但我不能爱(现在)

I want to 我想要

(And it's keeping me from giving you my love) (而且它让我从给你我的爱)

   

[Outro - Dawn (spoken)] [尾奏 - 黎明(口语) ]

Ooh right there right there 哦那里就在那里

Touch me there, right there 摸我那里,就在那里

ooh there, there 哦还有,有

Right there, right there 在那里,就在那里

Ooh, no 哦,不

Right there, right there 在那里,就在那里

No, right there, right there, right there 不,就在那里,就在那里,就在那里

歌词 Right Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/right-now-34/

歌词 Right Now 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nate Hills, James David Washington, Timothy Mosley, Keri Lynn Hilson

版权/Copyright:

Virginia Beach Music, Danjahandz Muzik, Millenium Kid Music Publishing, W.B.M. Music Corp., Keriokey Music, Universal Music Corp.