英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ricky Bobby" 的中英对照歌词与中文翻译

Ricky Bobby

里奇·鲍比

歌词相关歌手:ZEBRAHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

You can try and try but you can’t beat me 你可以尝试尝试,但你不能打我

Life is such a drag when the whole world’s falling apart 生命是当整个世界分崩离析这么拽

I’ll stand my ground, I won’t let you bleed me 我会坚持我的立场,我不会让你流血我

You had the last laugh but you never had a chance from the start 你笑到了最后,但你从来没有从一开始的机会

You can try and try but you can’t beat me 你可以尝试尝试,但你不能打我

The dam is gonna crack so come on now show me some heart 大坝裂缝会那么现在就来告诉我一些心脏

Feel the motherfuckin’ floor fall out beneath me 觉得娘楼掉下来我下面

Life is such a drag when the whole world’s falling apart 生命是当整个世界分崩离析这么拽

   

Paranoia 偏执狂

Nice to know you 很高兴认识你

Hold on tight 紧握

Or lose control 或失去控制

Hypertension 高血压

Overload 超载

Ain’t it cool? 是不是很酷?

Here we go 开始了

   

Whoa oh whoa oh oh oh 哇哦哇哦,哦,哦

Just give me one second 只要给我1秒

Whoa oh whoa oh oh oh 哇哦哇哦,哦,哦

Just give me one second to breathe 只要给我一秒钟,呼吸

   

You got so fucking’ high now you can’t see me 你有这么他妈的高,现在你看不到我

Life is such a drag when the whole world’s falling apart 生命是当整个世界分崩离析这么拽

I never meant to lie, why don’t you believe me? 我从未想过要撒谎,你为什么不相信我?

We were born to lose so you might as well aim for the stars 我们生来就是失去了,所以你还不如瞄准星星

You bark and you bite now my brain is teething 你吠,你现在咬我的大脑正在出牙

If you want it so bad then come on baby show me your scars 如果你想的那样糟糕那就来吧宝贝让我看看你的伤疤

You can try and try but you can’t beat me 你可以尝试尝试,但你不能打我

Life is such a drag when the whole world’s falling apart 生命是当整个世界分崩离析这么拽

   

Paranoia 偏执狂

Nice to know you 很高兴认识你

Hold on tight 紧握

Or lose control 或失去控制

Hypertension 高血压

Overload 超载

Ain’t it cool? 是不是很酷?

Here we go 开始了

   

Whoa oh whoa oh oh oh 哇哦哇哦,哦,哦

Just give me one second 只要给我1秒

Whoa oh whoa oh oh oh 哇哦哇哦,哦,哦

Just give me one second to breathe 只要给我一秒钟,呼吸

   

Paranoia 偏执狂

Suffocating 令人窒息

The stress 压力

Suffocating 令人窒息

The paranoia’s always waiting 风声鹤唳的时刻等待

The pressure 压力

Suffocating 令人窒息

   

Whoa oh whoa oh oh oh 哇哦哇哦,哦,哦

Just give me some time to breathe 只要给我一些喘息的时间

   

Whoa oh whoa oh oh oh 哇哦哇哦,哦,哦

Just give me one second 只要给我1秒

Whoa oh whoa oh oh oh 哇哦哇哦,哦,哦

Just give me one second to breathe 只要给我一秒钟,呼吸

Whoa oh whoa oh oh oh 哇哦哇哦,哦,哦

Just give me one second 只要给我1秒

Whoa oh whoa oh oh oh 哇哦哇哦,哦,哦

Just give me one second to breathe 只要给我一秒钟,呼吸

   

Life is such a drag when the whole world’s falling apart 生命是当整个世界分崩离析这么拽

Hey hey hey hey 嘿嘿嘿嘿嘿

Life is such a drag when the whole world’s falling apart 生命是当整个世界分崩离析这么拽

Hey hey hey hey 嘿嘿嘿嘿嘿

歌词 Ricky Bobby 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ricky-bobby/