英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rich Girls" 的中英对照歌词与中文翻译

Rich Girls

丰富的女孩

歌词相关歌手:SHORT STACK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't know what to do, 我不知道该怎么办,

She got me in a trance, 她让我在恍惚中,

She got her Jimmy Choo's, 她得到了她的Jimmy Choo的,

And I got zero cash 而我得到了零现金

   

She put her hand in mine, 她把她的手在我,

She smelt like No. 5, 她闻起来像5号,

These rich girls always gotta way, 这些丰富的女孩总是得来,

To make you smile and; 为了让你开心的;

   

It's like all those stupid love songs 这就像所有那些愚蠢的情歌

You hear on the radio, 你听到收音机,

Oh woah, oh-oh, oh-oh 哇哦,哦,哦,哦,哦

I'm just a boy with a disco heart, 我只是一个男孩,迪斯科舞厅心脏,

And in her Louis Vuitton, 而在她的路易·威登,

I just can't keep my hands off because 我不能让我的手了,因为

   

She's got expensive love, 她有昂贵的爱情,

I just can't get enough, 我只是无法获得足够的,

I gotta say that all these 我得说,所有这些

Rich girls drive me wild; 丰富的女生我疯狂;

She got expensive bling, 她得到了昂贵的宝石,

Tiffany diamond ring, 蒂芙尼的钻戒,

I gotta say damn all these 我得说这些该死的

Rich girls drive me wild 丰富的女生我疯狂

   

(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh) (哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦)

I gotta say damn all these 我得说这些该死的

Rich girls drive me wild 丰富的女生我疯狂

   

I got no enterprise, 我没有企业,

And I'm no billionaire, 而且我不是亿万富翁,

But she got cash that's from her daddy, 但她得到的现金那是来自她的爸爸,

And I just don't care, 我只是不小心,

   

About that, 这件事,

Or anything but her, 或什么,但她的,

I care to make her smile, 我关心,使她的微笑,

Cause she drives me fucking wild 因为她使我他妈的野

(Ow!) (噢! )

   

She's got expensive love, 她有昂贵的爱情,

I just can't get enough, 我只是无法获得足够的,

I gotta say that all these 我得说,所有这些

Rich girls drive me wild; 丰富的女生我疯狂;

She got expensive bling, 她得到了昂贵的宝石,

Tiffany diamond ring, 蒂芙尼的钻戒,

I gotta say damn all these 我得说这些该死的

Rich girls drive me wild 丰富的女生我疯狂

   

It's like all those stupid love songs 这就像所有那些愚蠢的情歌

You hear on the radio, 你听到收音机,

Oh woah, oh-oh, oh-oh 哇哦,哦,哦,哦,哦

I'm just a boy with a disco heart, 我只是一个男孩,迪斯科舞厅心脏,

And in her Louis Vuitton, 而在她的路易·威登,

I just can't keep my hands off because 我不能让我的手了,因为

   

She's got expensive love, 她有昂贵的爱情,

I just can't get enough, 我只是无法获得足够的,

I gotta say that all these 我得说,所有这些

Rich girls drive me wild; 丰富的女生我疯狂;

She got expensive bling, 她得到了昂贵的宝石,

Tiffany diamond ring, 蒂芙尼的钻戒,

I gotta say damn all these 我得说这些该死的

Rich girls drive me wild 丰富的女生我疯狂

   

(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh) (哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦)

I gotta say damn all these 我得说这些该死的

Rich girls drive me wild [x2] 丰富的女生我疯狂[X2]

歌词 Rich Girls 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rich-girls/