英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rhinestone Eyes" 的中英对照歌词与中文翻译

Rhinestone Eyes

钻眼

歌词相关歌手:GORILLAZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm a scary gargoyle on a tower 我在塔上一个可怕的怪兽

That you made with plastic power 您所做塑料电源

Your rhinestone eyes are like factories far away 你钻的眼睛像工厂远

   

When the paralytic dreams that we all seem to keep 当麻痹的梦想,我们似乎都保持

Drive on engines 'til they weep 开车的发动机,直到他们哭

With future pixels in factories far away 随着工厂未来的像素远

   

So call the mainland from the beach 因此,从海滩拨打大陆

All parties now washed up in bleach 所有各方立即冲上漂白

The waves are rising for this time of year 本波上涨每年的这个时候

And nobody knows what to do with the heat 没有人知道该怎么做热

Under sunshine pylons we'll meet 阳光下的挂架,我们会遇到

While rain is falling like rhinestones from the sky 当雨落下像从天上水钻

   

Uh

mmmmMMMMMMMmmmmm... mmmmMMMMMMMmmmmm ...

   

I got a feeling now my heart is frozen 我得到了现在我的心脏被冻结的感觉

All the verses and the corrosion 所有的诗句和腐蚀

Have been after native in my soul 已经经过当地在我的灵魂

I prayed on the immovable i在不动产祈祷

Yeah, clinging to the atoms of rocks 是啊,抓着岩石的原子

Seasons, the adjustments, signs of change 季节,调整,变化的迹象

I can't see now she said taxi 我现在不能见她说的出租车

Now red light is all I can take 现在红灯,我只能拿

This dawn brings strange loyalties, and skies 这带来了曙光奇怪的忠诚,和天空

   

I'm a scary gargoyle on a tower 我在塔上一个可怕的怪兽

That you made with plastic power 您所做塑料电源

Your rhinestone eyes are like factories far away 你钻的眼睛像工厂远

(Here we go again) (又来了)

(That's electric) (这就是电)

Uh

(That's electric) (这就是电)

   

Helicopters fly over the beach 直升机在飞沙滩

Same time everyday, same routine 同时每天,相同的程序

Clear target in the summer when skies are blue 清晰的目标,在夏天的时候天空是蓝色的

It's part of the noise when winter comes 这是噪音的一部分,当冬天来了

It reverberates in my lungs 它回荡在我的肺

Nature's corrupted in factories far away 大自然的破坏工厂远

(Here we go again) (又来了)

(That's electric) (这就是电)

   

Your love's like rhinestones, falling from the sky 你的爱就像水钻,从空中落下

(That's electric) (这就是电)

With future pixels in factories far away 随着工厂未来的像素远

(Here we go again) (又来了)

(That's electric) (这就是电)

Your love's like rhinestones, falling from the sky 你的爱就像水钻,从空中落下

(That's electric) (这就是电)

With future pixels in factories far away (Here we go again) 随着工厂未来的像素远(又来了)

歌词 Rhinestone Eyes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rhinestone-eyes/

歌词 Rhinestone Eyes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Damon Albarn, Jamie Hewlett

版权/Copyright:

Gorillaz