英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Return The Favor" 的中英对照歌词与中文翻译

Return The Favor

返回的青睐

歌词相关歌手:ALL TIME LOW

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh no, 哦,不,

Look what you've done 你看你做了什么

That's me 这就是我

The victim of a hit and run 的打带跑的受害者

Picked up and let down 拿起和放下

You were never as you led on 你永远不会因为你的领导

   

You said just friends and no strings 你说只是朋友,没有串

But that leaves loose ends for old flings 但是,离开了老甩有始有终

Get back to old days and old flames 回到旧时代和旧情人

You never let burn out 你从来不让烧坏

Won't you let me know? 你会不会让我知道?

   

How do I get away? 我该如何脱身?

When you're begging me to stay 当你求我留下来

What do you need me to say? 你需要什么我说什么?

You're anything but ordinary 你是什么,但普通

   

What do you want me to do? 那你要我怎么做?

I've given it all to you 我给你这一切

I wish you would 我希望你能

Return the favor 返回的青睐

   

Did you forget what I said 你忘了我说的话

Trainwreck, here we, Trainwreck ,我们在这里,

Here we go again 又来了

Derailed, did I fail 出轨,我才失败

To mention

I put it on the line 我把它上线

   

Whether you and me could ever be 无论你和我可能永远不会

We'll never see, no 我们永远也看不到,不

'Cause you keep the lights off 因为你把灯关闭

We only do it in the dark 我们只有做到这一点在黑暗中

   

Won't you let me know? 你会不会让我知道?

   

How do I get away? 我该如何脱身?

When you're begging me to stay 当你求我留下来

What do you need me to say 你有什么需要我多说了

You're anything but ordinary 你是什么,但普通

   

What do you want me to do? 那你要我怎么做?

I've given it all to you 我给你这一切

I wish you would 我希望你能

Return the favor 返回的青睐

   

Are you gonna throw it all away? 你打算把它全部带走?

(Return-turn-turn the favor) (回圈回转的青睐)

Are we gonna do this all again? 我们该怎么做这一切了吗?

(Ah!) (啊!)

   

I mean it's all pretend 我的意思是这一切都假装

And the game should end 而本场比赛应该结束

I guess nobody wins 我想没有人赢

(Won't you let me know?) (你会不会让我知道? )

   

How do I get away? 我该如何脱身?

When you're begging me to stay 当你求我留下来

What do you need me to say 你有什么需要我多说了

You're anything but ordinary 你是什么,但普通

   

What do you want me to do? 那你要我怎么做?

I've given it all to you 我给你这一切

I wish you would 我希望你能

Return the favor 返回的青睐

   

How do I get away? 我该如何脱身?

When you're begging me to stay 当你求我留下来

(Are you gonna throw it all away) (你要去把它全部带走)

What do you need me to say 你有什么需要我多说了

(Are we gonna do the same again?) (我们该怎么办的样子了? )

You're anything but ordinary 你是什么,但普通

   

What do you want me to do? 那你要我怎么做?

(Wanna throw it all away) (想做把它全部带走)

I've given it all to you 我给你这一切

I wish you would 我希望你能

Return the favor 返回的青睐

歌词 Return The Favor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/return-the-favor/

歌词 Return The Favor 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alexander William Gaskarth

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., All Time Low Music, Lslx Music