英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Retaliate" 的中英对照歌词与中文翻译

Retaliate

报复

歌词相关歌手:VNV NATION

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can almost hear 我几乎可以听到

Your heart in the darkness 你在黑暗中心脏

How fast it is beating 如何快速跳动

How close you are to me 你有多接近我

   

I can almost hear 我几乎可以听到

How tensely you are breathing 如何紧张地你所呼吸

Out there in the darkness 在外面的黑暗中

Listening for me 听我

   

I can almost sense 我几乎可以感觉到

Your skin on my fingers 你对我的手指皮肤

Tension and the fear 紧张和恐惧

Anticipating me 我期待

   

I can almost see you 我几乎可以看到你

Somewhere in the darkness 某处在黑暗中

Praying for advantage 祈祷优势

Clinging to a chance 抓着机会

   

Justice never wavers 司法毫不动摇

It is my single purpose 这是我的唯一目的

Relentless the pursuit 不懈的追求

I will find you where you hide 我会找到你,你躲

Counting on your indecision 望着你的优柔寡断

Deciding when to strike 决定何时罢工

Calculating movement 计算运动

The senses of the chase 追逐的感觉

   

The game of chess begins 棋牌游戏开始

The pieces moved in place 件移动到位

Your advantage growing slimmer 你的优势越来越渺茫

Your options running thin 运行瘦你的选择

The hunt is what defines us 狩猎是什么定义我们

Imminent defeat 迫在眉睫的失败

The back of your shirt soaking 你的衬衫浸泡的背面

Fear all you can feel 怕你能感觉到

   

One of us the hunter 我们中的一个猎人

One of us the prey 我们中的一个猎物

One of us the victor 我们中的一个胜利者

One to walk away 一走开

One who's left remaining 一个谁的离开剩下的

One of us who stands 我们中的谁站

One who lies defeated 一个谁战胜了谎言

Beneath the other's hands 下对方的手

When the dust is settled 当灰尘结算

Only one of us will see 只有我们一看就会

Which of us was worthy 这我们才配得上

Which of us was weak 其中我们的软弱

And when this fight is over 而当这场战斗已经结束

Only one of us will say 只有我们中的一个会说

Which of us the victor 其中美国的胜利者

And which of us the prey 并且我们的猎物

   

One of us the hunter 我们中的一个猎人

One of us the prey 我们中的一个猎物

One of us the victor 我们中的一个胜利者

One to walk away 一走开

One who's left remaining 一个谁的离开剩下的

One of us who stands 我们中的谁站

One who lies defeated 一个谁战胜了谎言

Beneath the other's hands 下对方的手

When the dust is settled 当灰尘结算

Only one of us will see 只有我们一看就会

Which of us was worthy 这我们才配得上

Which of us was weak 其中我们的软弱

And when this fight is over 而当这场战斗已经结束

Only one of us will say 只有我们中的一个会说

Which of us the victor 其中美国的胜利者

And which of us the prey 并且我们的猎物

歌词 Retaliate 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/retaliate-1/