英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Remember Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Remember Me

记得我

歌词相关歌手:Z-RO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Talking:] [谈: ]

Hell yeah nigga, ay yo 地狱啊兄弟们,哎哟

   

[Z-Ro:] [Z -罗: ]

Remember me, when I use to write my rhymes in class 记住我,当我用写我在课堂上的儿歌

At Dick Dowling Middle School, all them niggaz would laugh 在迪克·道林中学,所有的人的兄弟们会笑

Telling me I would never make it, cause I rap too fast 告诉我,我绝不会做的,因为我说唱太快

I was desperately trying to find out, how to go from scraps to cash 我拼命地找出来,如何从废料现金去

Remember, how y'all use to chase me home from school 请记住,你们是如何使用从学校回家来追我

Just cause I sported corduroy britches, and Pro Wing shoes 只是因为我留着灯芯绒的裤子,和Pro翼鞋

I use to have a lunch card, cause them times was hard 我用有一个午餐卡,使他们时间很难

Since the seven people living in one house, with no cars in the yard 由于七人住在一个房子里,没有车在院子里

I remember stressing so hard, I couldn't keep my focus 我记得讲这么辛苦,我不能让我的重点

My only love was for extras, and overs 我唯一的爱是对演员和配音

Fuck all you niggaz, don't make me slap the fuck out all you niggaz 他妈的你的兄弟们,不要让我拍了他妈的你的兄弟们

If it ain't related to making paper, I ain't calling you niggaz 如果它不涉及到造纸,我并没有叫你的兄弟们

I bet Mo City remember, when I took it over with rapping 我敢打赌,莫城还记得,当我把它交给了说唱

51-11 Ridgevan, moving that crack bitch I was stacking 51-11 Ridgevan ,感人,裂纹婊子我堆垛

Residuals redeemingly, I was raw mayn raw caine 残差redeemingly ,我是生迈恩原坚

Rapidly running my neighborhood, I was the law mayn 快速跑我家附近,我是法律迈恩

'Member when I dropped my first album, in '98 成员时,我放弃了我的第一张专辑, 98年

Fucking with Herman Fisher, but now that nigga hate me he's a cake 他妈的与赫尔曼费舍尔,但现在黑鬼恨我,他是一个蛋糕

Suppose to be mad at me, tal'n bout I owe him some change 假如是生我的气, taln回合我欠他的一些变化

Nigga just mad cause they can't eat with me, I eat with Lil' James 兄弟们只是疯狂的原因,他们不能与我吃,我吃了律詹姆斯

Rap-A-Lot Mafia my man, y'all remember the Maab RAP - A - 地段黑手党我的人,你们都还记得MAAB

This isn't Den-Den and Z-Ro, y'all better remember the squad 这不是田园书房和Z - RO,你们都好记得阵容

Two different labels but the same cable, remember we connected 两个不同的标签,但相同的电缆,还记得我们连接

Woodfair to Missouri City, two block of Screwed Up Texas Woodfair密苏里市二块搞砸了德州

   

[Hook: x2] [钩: X2 ]

Remember me, I'm the one they laughed at in all my classes 记住我,我是他们在我所有的课笑一个

They use to rank on my low budget clothes, and my glasses 他们用排名在我的低预算的衣服,我的眼镜

Remember me, the same one they use to call egghead 记住我,同样一个他们用来打电话理论家

Now I play with fed bread, and sleep on Gucci bed spreads 现在我用面包喂玩,睡在床上的Gucci利差

   

[P.O.P.:] [ P.O.P : ]

I remember the winters in the hood, no heat cold nights 我记得冬天在引擎盖,无热冷夜

No gas no lights, a ghetto low life 没气没灯,一个贫民窟寿命低

So my flow twice as strong, from the memories 所以我的流量两倍,从回忆中

I remember when my closest homies, turned to enemies 我记得当我最亲近的家人,转向敌人

See niggaz tend to be, down when your bread up 看到兄弟们往往是,下来的时候你的面包了

But when you in the quicksand, they frown cause your legs stuck 但是,当你在流沙,他们皱眉导致你的腿卡住

Yeah I remember that, so you remember this 是的,我记得,所以你记住这个

Hard times be my fuel, so I ain't finna quit 困难时期是我加油,所以我不FINNA退出

I vividly, R-E-M-E-M-B-E-R 我清楚地,R -E -M -C -M -B -C -R

Craig up in the E-R, bloody getting CPR 克莱格在对E- R,越来越血腥的心肺复苏术

So before, the reaper come and turn me to a memory 所以之前,收割者来把我记忆

I endlessly spit the heat, for the people to remember me í不休吐火,为老百姓记得我

Me P.O.P., so many forgot bout 我P.O.P. ,这么多忘回合

But not I, this for those who remember little Popeye 不过不是我,这对于那些谁记得小水手

And I remember hot guys, ridiculed the flow 我还记得炎热的家伙,讥笑流

Now I'm front and center nigga, haters finna do me so 现在,我前面和中心的兄弟们,仇敌FINNA做我这么

   

[Hook x2] [钩X2 ]

   

[Bun B:] [海滨乙: ]

Shit I remember back in the game, it was tough 妈的我记得在游戏中,这是艰难的

No matter what a nigga had, it was never enough 不管是哪一个黑人了,这是远远不够的

See if I had five I wanted ten, and if I had ten I wanted twenty 看看我有五个,我想10 ,如果我有十,我想20

Fuck having some, shit I wanted plenty 他妈的有一些,狗屎,我想很多

Back in the gap, when I first hit the block 早在上的差距,当我第一次撞块

With my first 25, and a hand full of rocks 我的第一个25和一个完整的岩石手

Posted up at Samantha house on the West, on the porch 张贴在萨曼莎的房子在西方,在门廊

Ready to give my nigga some work, or give him the torch 准备给我的兄弟们一些工作,或者给他的火炬

I remember telling my T, I wasn't going to college 我记得告诉我的笔,我不打算上大学

And was headed to the streets, to get the rest of my knowledge 并前往街头,让我的知识,其余

That broke her heart, and for that I had to go 这打破了她的心脏,为此我不得不去

So I went from the sidelines, to starring in the show 所以,我在场边去了,主演的表演

Everything came slow, and nothing came fast 所有的东西都慢,无疾而终快

Most times I was out of luck, and dead on my ass 大多数时候,我是出于运气,并死在我的屁股

But with the heart of a hustler, and the mind of a G 但随着骗子的心脏,和A G头脑

I came up, now I'm something to see Bun B 我想到了,现在我看到的东西海滨乙

   

[Hook x2] [钩X2 ]

歌词 Remember Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/remember-me-33/

歌词 Remember Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christian Burns, P. Rossini

版权/Copyright:

Shapiro Bernstein & Co. O.B.O. Good Groove Songs Ltd., Energy Productions