英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Regrets (I Have None)" 的中英对照歌词与中文翻译

Regrets (I Have None)

遗憾(我没有)

歌词相关歌手:MEJA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Look, look what have I done 看,看我做了什么

I Tried to rescue a dreamer 我试图挽救一个梦想家

The beat is kinda heavy and the moon crashed down 节拍是有点重,月亮应声倒下

Yes, it did 是的,它确实

Look, look is it a crime 看,看它是一种犯罪

To wanna be a redemer 为了想成为一个redemer

my baby´s out of tune and he stole my crown 我babys格格不入,他偷走了我的王冠

But regrets i Have none 但遗憾我没有

No regrets I have none 我不后悔,有没有

 

Look, look it felt so good 看,看它的感觉真好

the moon crashed down 月应声下跌

while we did what we could 虽然我们做了我们所能

crash bang, I´m standing empty handed 坠毁爆炸, Im站在空手而归

Ohohoh, the line is thin Ohohoh ,该行是薄

Should I give up or just give in? 我应该放弃或者干脆放弃吗?

I did it for love like lovers do 我这样做是为了爱像恋人那样

But most of all I did it for you 但最重要的是我做给你

 

[Chorus] [合唱]

Look, look what have I done 看,看我做了什么

I Tried to rescue a dreamer 我试图挽救一个梦想家

The beat is kinda heavy and the moon crashed down 节拍是有点重,月亮应声倒下

Yes it did 是的,它的确

Look, look is it a crime 看,看它是一种犯罪

To wanna be a redemer 为了想成为一个redemer

my baby´s out of tune and he stole my crown 我babys格格不入,他偷走了我的王冠

But regrets I have none 但遗憾我没有

No regrets I have none 我不后悔,有没有

 

Sweet, sweet, the cut is deep 甜,甜,切深

I give what I get and I get what I need 我把我所得到的,我得到我所需要的

Still here standing open hearted 还在这里站着开心肠

Ohohoh from where I´ve been Ohohoh从那里从来就一直

I walking on red and stopping at green í走在红停在绿色

I did it for love like lovers do 我这样做是为了爱像恋人那样

But you should know I could have done anything for you 但是你应该知道我可以为你做任何事

 

[Chorus] [合唱]

 

[Bridge] [桥]

Life is sweet, why dig in to deep? 生活是甜的,为什么在挖掘深?

When I can walk the sunny side of the street 当我走在街上的向阳面

No regrets I have none 我不后悔,有没有

 

Life is good I put on repeat 生活是美好的,我把上重复

I meet you down the sunny side of the street 我见到你在街上的向阳面

No regrets I have none 我不后悔,有没有

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Regrets (I Have None) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/regrets-i-have-none/