[Verse 1] [诗歌1 ]

I met him at the state store he was trying to holla 我见到他的状态存储他试图霍拉

I ain't care he was old enough to be my father 我是不会在乎他是老得足以当我的父亲

I knew his wife I went to school with his daughter 我知道他的妻子，我去学校与他的女儿

He was the boss that I knew went harder 他说，我知道老板去更难

Gave me my first taste but I had to take it farther 给了我第一次尝到，但我不得不把它更远

I mean I had to go harder 我的意思是，我不得不去更难

   

I started calling up his crib just to hit him 我开始叫他的小床正好击中了他

And I ain't even care I ask his wife if she was with him 而我竟然没有在意我问他的妻子，如果她和他在一起

Came home late and he got into a fight, 回家晚了，他就吵起来了，

And he called me that night 他那天晚上给我打电话

He said he never want to see me on the block 他说，他再也不想见到我了块

I said I don't need you but I need that rock 我说我不需要你，但我需要的是摇滚

   

I couldn't take it so I had to go see him 我不能把它，所以我不得不去看看他

Stole my mama car and drove around all evening 偷了我的妈妈，开车绕一晚上

And when I found him I thought that he would lace me 而当我发现他，我以为他会蕾丝我

I ain't got no money but you know I'll let you taste me 我是不是没有钱，但你知道，我就让你尝尝我的

He pulled his gun out and told me I was stupid 他掏出他的枪，并告诉我，我是愚蠢的

I started crying prayed to God he wouldn't do it 我开始哭向上帝祈祷他不会做

   

[Chorus] [合唱]

Oh please, Lord I plead, just save me (if you're really there) 拜托，主啊，我恳求，只是救我（如果你真的有）

Here's a sinner's prayer 下面是一个罪人的祷告

This is my redemption song 这是我的救赎歌曲

   

[Verse 2] [诗歌2]

I met this chick in Philly who said she like to sing 我遇到了这个小妞在费城谁，她说喜欢唱歌

I ain't mean it but I said that it was good she had a dream 我是没有意思，但我说，这是很好的，她做了一个梦

My daddy used to beat my mama 我爸爸经常打我妈妈

Saw it everyday 每天看到它

So when I got wit' her, I did the same thang 所以，当我得到的智慧她，我也做了同样的胜

He always used to say you gotta keep a bitch tamed 他总是说，你得保持驯服泼妇

So I never let her sing 所以，我从来没有让她唱

   

And every chance I got I told her if she ever left me 每一次我得到了机会，我告诉她，如果她离开了我

I'd kill her that's is how I made her respect me 我会杀了她那是我让她尊重我

Forget me, never, made her believe it don't get no better 忘了我，永远，让她相信，没有得到任何好

   

I told her it was crazy out there 我告诉她，这是疯狂的在那里

She said she don't care but she can't stay here 她说，她不关心，但她不能留在这儿

   

The last time I hit her she went into the kitchen 我最后一次打她，她走进厨房

I ain't pay her no mind or even know that she was missing 我是不会付她不介意，甚至不知道她失踪了

She came out bleeding with her eyes all blacked 她走了出来，她的眼睛都涂黑出血

I looked and saw she had something behind her back 我看见她背着她的东西

She pulled the gun out and told me I was stupid 她把枪，并告诉我，我是愚蠢的

Dropped to my knees and prayed to God she wouldn't do it 下降到我的膝盖，并祈祷上帝，她不会做

   

[Chorus] [合唱]

Oh please, Lord I plead, just save me (if you're really there) 拜托，主啊，我恳求，只是救我（如果你真的有）

Here's a sinner's prayer 下面是一个罪人的祷告

This is my redemption song 这是我的救赎歌曲

   

[Bridge] [桥]

I really need to know if you are there 我真的需要知道，如果你在那里

If you could just, just heal a sinner's prayer 如果你能，只是医治罪人的祷告

You could remake me 你可以改造我

Oh just save me 哦，只要救我

I promise if you get me through this I'll change 我保证，如果你通过这个给我，我会改

I need to be set free 我需要被释放

   

[Chorus] [合唱]

Oh please, Lord I plead, just save me (if you're really there) 拜托，主啊，我恳求，只是救我（如果你真的有）

Here's a sinner's prayer 下面是一个罪人的祷告

This is my redemption song 这是我的救赎歌曲

   

[Talking] [谈]

Forgive me Father, I know I've done wrong but I have nowhere else to turn 请原谅我的父亲，我知道我做错了，但我无处可转

So hear me 请听听我