英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Red Rover" 的中英对照歌词与中文翻译

Red Rover

红罗孚

歌词相关歌手:FLEETWOOD MAC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why do you come around 为什么你来到我身边

So very much 所以非常

You know it just brings you down 你知道它只是带给你失望

It's just something you can touch 这只是一些可以触摸

   

You don't belong here 你不属于这里

I guess you never did 我猜你从来没有

Whisper, look up, in your ear 耳语,抬头,在你耳边

You just keep it so well hid 你只要保持这么好藏

   

Anyone at all 任何人在任何

Could see what was missin' 可以看到发生了什么想念

Could see you were dyin' 看得出你快要枯萎

But no one was cryin' 但是,没有人哭泣

   

And I did hear what you said 我也听到你说的话

Now I can go home 现在我可以回家了

All my days are blue 我所有的天很蓝

All my days are bright 我所有的天都亮了

   

Red Rover, Red Rover, Red Rover 红罗孚,罗孚红,红罗孚

We come, we come, we come, we come 我们来,我们来,我们来,我们来了

To take you over (ah) 带你过(啊)

Take you over (ah) 带你过(啊)

Red rover (ah) 红罗孚(啊)

Take you over (ah) 带你过(啊)

   

One of the quiet ones 一个安静的人

One of the few 为数不多的

Now fall down onto your knees 现在跌下来到你的膝盖

Show us all what you can do 我们展示所有你可以做什么

   

We came around here 我们来到这儿

To see if you were well 就看你是好

And there's nothing for you to fear 并没有什么让你害怕

In Heaven or in Hell 在天堂还是在地狱

   

Anyone at all 任何人在任何

Could see what was missin' 可以看到发生了什么想念

Could see you were dyin' 看得出你快要枯萎

But no one was cryin' 但是,没有人哭泣

   

And I did hear what you said 我也听到你说的话

Now time to drive home 现在的时间开车回家

All my days are blue 我所有的天很蓝

All days bright 所有明亮的天

   

Red Rover, Red Rover, Red Rover 红罗孚,罗孚红,红罗孚

We come, we come, we come, we come 我们来,我们来,我们来,我们来了

To take you over (ah) 带你过(啊)

Take you over (ah) 带你过(啊)

Red rover (ah) 红罗孚(啊)

Take you over (ah) 带你过(啊)

Red rover (ah) 红罗孚(啊)

Take you over (ah) 带你过(啊)

Red rover (ah) 红罗孚(啊)

Take you over (ah) 带你过(啊)

歌词 Red Rover 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/red-rover-1/

歌词 Red Rover 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lindsey Buckingham

版权/Copyright:

Now Sounds Music