[Billy to Jesse] [比利杰西]

   

We are the lost of timeless 我们正在失去的永恒

Hazes never found 霾从来没有发现

We walk the new rays of the rising sun 我们走在太阳升起的新线

In here's a heaven where no pain is found 在这里的地方不痛找到了天堂

   

[Jesse to Billy] [杰西比利]

   

Take away the pain of life for me 夺去生命的痛苦对我来说

Take me where I'm numb 带我去哪里，我麻木

Take me tripping to the light I see 把我绊倒的光喔

With magic colors of the rising sun 随着太阳升起的魔幻色彩

   

[Billy to Jesse] [比利杰西]

   

In here are the doors of blindness 在这里有失明之门

Trails of rainbows round 的圆形彩虹步道

Lost asylums of forgotten sons 被遗忘的儿子失去了精神病院

Will you rise up will you touch your God. 你要起来，你会触摸你的神。

The sky's slip into the rising seas 天空的滑入海平面上升

And drown your Neon One 淹死你的霓虹灯一

Come touch the faces of the Gods you seek 来摸你寻求神的面

In the Red Room of the Rising Sun 在旭日的红厅

   

[Jesse to Billy] [杰西比利]

   

Is there love to save me 有爱拯救了我

Or just illusion 或者只是幻觉

Is there none to claim me 请问有没有权利要求我

Just delusion 只是错觉

   

[Billy to Jesse] [比利杰西]

   

Open the doors to your mind 打开大门，你的心

And hide in your dreams 藏在你的梦想

The Red Room is laughing 红厅是笑

The Red Sun is happy 红太阳是幸福的

Close the holes here inside 关闭孔内这里

Don't believe all you think 不要相信你所想

The Red Room is crying 红厅在哭泣

The Red Sun is rising 红太阳正在上升

Hold on, hold on 等一下，等一下就

Touch the faces of God and roll on 触摸上帝的脸，然后就滚

Into the Red Room 进入红厅

And free your Neon One 和免费的霓虹灯一

   

Hold on, can you roll on 等一下，你可以滚上

Fly the haze's along 飞翔的阴霾是沿

Into the Rising Sun 进入旭日

And feel your Neon love 和感受到你的爱霓虹灯

Hold on, can you hold on 坚持住，你能坚持下去

Oh - can you feel it shining 哦 - 你能感受到它的光辉

See it rising with the sun 看到它与太阳升起

   

Hold on, can you hold on 坚持住，你能坚持下去

Oh - can you feel shining 哦 - 你能感觉到闪耀

See it rising 看到它上升

With this love 有了这样的爱