Pretty little one 漂亮的小家伙

How has it all begun? 如何拥有这一切开始？

They're teaching you how to walk 他们教你怎么走

But you're already on the run 但是你已经在运行

Little one- 小单

What you gonna do? 你要做什么？

Little one- 小单

Honey, it's all up to you 亲爱的，这一切都取决于你

   

Now your daddy's in the den shootin' up the evening news 现在，你爸爸在书房乱射了晚间新闻

Mama's with a friend, lately she's been so confused 妈妈的一个朋友，最近她一直很困惑

Little one- 小单

Come on and take my hand 来吧，把我的手

I may not have the answer but I believe I got a plan 我可能不会有答案，但我相信，我有一个计划

   

Honey you shake and I'll rattle and we'll roll on down the line 亲爱的，你动摇，我会滔滔不绝，我们将滚上了线

And see if we can't get in touch with a very close friend of mine 看看我们无法取得联系，我的一位非常亲密的朋友

But let me clue you in, it ain't like him 不过，让我的线索你，不喜欢他

To argue or pretend- 争论或pretend-

Honey let me introduce you to my redneck friend 亲爱的，让我给你介绍我的朋友乡下人

   

Well they've got a little list of all those things of which they don't approve 嗯，他们已经得到了所有这些东西，他们不同意有点列表

They've got to keep their eyes on you or you might make your move 他们一定要保持自己的眼睛，你或者你可能让你的移动

Little one- 小单

I really wish you would 我真的希望你会

Little one- 小单

I think the damage would do you good 我觉得伤害对你有好处

   

Honey you shake and I'll rattle and we'll roll on down the line 亲爱的，你动摇，我会滔滔不绝，我们将滚上了线

We're going to forget all about the battle 我们要忘掉所有关于战斗

It's gonna feel so fine 它会觉得那么细

'Cause he's the missing link, the kitchen sink- 因为他缺少的环节，厨房sink-

Eleven on a scale of ten 11人规模十

Honey let me introduce you to my redneck friend 亲爱的，让我给你介绍我的朋友乡下人

   

Honey you shake and I'll rattle and we'll roll on down the line 亲爱的，你动摇，我会滔滔不绝，我们将滚上了线

I'm going to try to swing you up into my saddle 我要去尝试摆动你进入我的马鞍

And then we'll run but you'll think we're flyin' 然后我们再运行，但你会认为我们飞翔“

Now honey don't just stand there 现在，蜂蜜不只是站在那里

Lookin' like this dream will never end 看着就像这个梦永远不会结束

Honey let me introduce you to my redneck friend 亲爱的，让我给你介绍我的朋友乡下人