英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Red Lipstick" 的中英对照歌词与中文翻译

Red Lipstick

红色的唇膏

歌词相关歌手:RIHANNA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Red lipstick, all on the paper 红色的唇膏,都在纸上

Let me take a hit while you sit and rush 让我一炮而你坐下来匆匆

Go 'head, talk shit, it's all in the paper 去头,说话,妈的,这一切都在纸上

Let me grab my dick while you sit on top 让我抓住我的家伙,而你坐在上面

Do you right here while the whole world's watching 你就在这里,而整个世界的注视

All up in my mental, gotta get up in my physical 所有在我的精神,得让在我的身体

   

Don't know what you did 不知道你做了什么

But you really got me feeling 但你真的让我感觉

That feeling tonight 那种感觉今晚

All on you, babe 所有的你,宝贝

Cause you really got me feeling 因为你真的让我感觉

That feeling tonight 那种感觉今晚

Up on you babe 在你身上的宝贝

Got me going cray 让我去克雷

'Bout to let it go, let it go “布特随它去吧,随它去吧

Just show me where you want me baby 只是告诉我,你想要我宝贝儿

Can't fight the feeling 无法抗拒的感觉

Cause you really got me feeling 因为你真的让我感觉

That feeling tonight 那种感觉今晚

   

Can't fight the feeling 无法抗拒的感觉

Can't, can't, can't fight the feeling, yeah 不能,不能,不能打的感觉,是啊

(when I like, can't lie) (当时我想,不能说谎)

I just Can't fight the feeling 我只是无法抗拒的感觉

Can't, can't, can't fight the feeling, yeah 不能,不能,不能打的感觉,是啊

(Do whatever you like) (做任何你喜欢)

Can't fight the feeling 无法抗拒的感觉

Can't, can't, can't fight the feeling, yeah 不能,不能,不能打的感觉,是啊

(You got my love tonight) (你让我的爱今晚)

Can't fight the feeling 无法抗拒的感觉

Can't, can't, can't fight the feeling, yeah 不能,不能,不能打的感觉,是啊

Red lipstick, all on the paper 红色的唇膏,都在纸上

Let me take a hit while you sit and rush 让我一炮而你坐下来匆匆

Go 'head, talk shit, it's all in the paper 去头,说话,妈的,这一切都在纸上

Let me grab my dick while you sit on top 让我抓住我的家伙,而你坐在上面

Do you right here while the whole world's watching 你就在这里,而整个世界的注视

All up in my mental, gotta get up in my physical 所有在我的精神,得让在我的身体

   

Don't know what you did 不知道你做了什么

But you really got me feeling 但你真的让我感觉

That feeling tonight 那种感觉今晚

All on you, babe 所有的你,宝贝

Cause you really got me feeling 因为你真的让我感觉

That feeling tonight 那种感觉今晚

Up on you babe 在你身上的宝贝

Got me going cray 让我去克雷

'Bout to let it go, let it go “布特随它去吧,随它去吧

Just show me where you want me baby 只是告诉我,你想要我宝贝儿

Can't fight the feeling 无法抗拒的感觉

Cause you really got me feeling 因为你真的让我感觉

That feeling tonight 那种感觉今晚

   

Can't fight the feeling 无法抗拒的感觉

Can't, can't, can't fight the feeling, yeah 不能,不能,不能打的感觉,是啊

(when I like, can't lie) (当时我想,不能说谎)

I just can't fight the feeling 我只是无法抗拒的感觉

Can't, can't, can't fight the feeling, yeah 不能,不能,不能打的感觉,是啊

(Do whatever you like) (做任何你喜欢)

Can't fight the feeling 无法抗拒的感觉

Can't, can't, can't fight the feeling, yeah 不能,不能,不能打的感觉,是啊

(You got my love tonight) (你让我的爱今晚)

Can't fight the feeling 无法抗拒的感觉

Can't, can't, can't fight the feeling, yeah 不能,不能,不能打的感觉,是啊

歌词 Red Lipstick 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/red-lipstick-2/

歌词 Red Lipstick 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Alan Hetfield, William Frederick Kennard, Robyn Fenty, Terius Nash, Saul Gregory Milton, Lars Ulrich

版权/Copyright:

Annarhi Music LLC, Universal Music Publishing Ltd., Emi Blackwood Music Inc., Creeping Death Music, 2082 Music Publishing