英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Red Bird Fever" 的中英对照歌词与中文翻译

Red Bird Fever

红鸟发烧

歌词相关歌手:GRETCHEN WILSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well there's the fever 那么有发烧

That you can't deny 你不能否认

Gonna' get together with my friends 会让我的朋友们在一起

To see my redbirds fly 看到我的红鸟飞翔

On the TV 在电视上

Or at the ballpark 或者在球场

Or on the radio in my truck 或在我的卡车电台

Me and Grandpa used to listen to 我和爷爷用来听

Mike Shannon and Jack Buck 迈克·香农和杰克·巴克

Yeah I can feel it coming 是的,我能感觉到它的到来

One thing I know for sure 有一件事我知道肯定

Is I've got Redbird Fever and 是我有雷德伯德发热和

The Cardinals are the cure 红雀治愈

   

Yeah I've got Redbird Fever 是的,我已经得到了雷德伯德发烧

And I know we're the best 我知道我们是最棒的

It's a fact we're going all the way 这是我们要一路事实

'Cause we're better than the rest “因为我们是比其他人更好

And I'll wear my Redbird colors 我会穿我的雷德伯德颜色

To every inning that we play 以每局我们打

There ain't nothing better than a 没有什么比一个好

Good old Cardinal game 好老主教的游戏

So here's to my St. Louis out there 因此,这里是我的圣路易斯那里

Keeping up the fight 紧跟战斗

Let me get a big Go Cards 让我大干一番卡

From ya Redbird fans tonight Go Cards 从雅雷德伯德球迷今晚去卡

   

There's other teams out there 还有其他球队在那里

And yeah they can play ,是的,他们可以玩

But a Cardinal fan is proud and loud 但枢机主教风扇自豪而响亮

Until our dying day 直到我们死去的那一天

We drink cold beer and eat hot dogs 我们喝凉啤酒,吃热狗

On the bleachers in the sun 在阳光下看台

No I don't need no other team 不,我不需要任何其他球队

'Cause the Cards are number one “导致卡是头号

Some people say we're crazy 有人说我们疯了

But Redbird fans are true 但雷德伯德球迷真

'Cause in this Cardinal nation “原因在这个大国

We're all winners through and through 我们都是赢家通过,并通过

   

Yeah I got Redbird Fever 是的,我得到了雷德伯德发烧

And I know we're the best 我知道我们是最棒的

It's a fact we're going all the way 这是我们要一路事实

'Cause we're better than the rest “因为我们是比其他人更好

And I'll wear my redbird colors 我会穿我的雷德伯德颜色

To every inning that we play 以每局我们打

There ain't nothing better than a 没有什么比一个好

Good old Cardinal game 好老主教的游戏

So here's to my St. Louis out there 因此,这里是我的圣路易斯那里

Keeping up the fight 紧跟战斗

Let me get a big Go Cards 让我大干一番卡

From ya' Redbird fans tonight Go Cards 从雅“雷德伯德球迷今晚去卡

   

Yeah I got Redbird Fever 是的,我得到了雷德伯德发烧

And I know we're the best 我知道我们是最棒的

It's a fact we're going all the way 这是我们要一路事实

'Cause we're better than the rest “因为我们是比其他人更好

And I'll wear my Redbird colors 我会穿我的雷德伯德颜色

To every inning that we play 以每局我们打

There ain't nothing better than a 没有什么比一个好

Good old Cardinal game 好老主教的游戏

So here's to my St. Louis out there 因此,这里是我的圣路易斯那里

Keeping up the fight 紧跟战斗

Let me get a big Go cards 让我大干一番卡

From ya' Redbird fans tonight Go Cards Go Cards 从雅“雷德伯德球迷今晚去卡进入卡

I said Go Cards 我说去卡

歌词 Red Bird Fever 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/red-bird-fever/