英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Recipe For Disaster" 的中英对照歌词与中文翻译

Recipe For Disaster

灾难

歌词相关歌手:CHANGE OF PACE, A

English lyrics 中文翻译对照歌词

To all those listening, this is my story 所有这些听,这是我的故事

About a confused girl and a boy that's boring. 关于迷糊的女孩和一个男孩那是无聊的。

So even hello can be stupid and awkward, 因此,即使你好可以愚蠢和尴尬,

Shouldn't even care makes things much better 甚至应该不小心让事情变得更好

   

So she'll run away from the problems 于是,她会逃避问题

She knows distance can't make hearts fonder. 她知道距离不能让心靠得更近。

   

Five more days and counting 5天及数量

Before you start packing 在您开始打包

Can you give me three good reasons 你可以给我三个好理由

Why we can't get back to square 为什么我们不能回到原点

Once again you tell me 再次,你告诉我

To my face stop lying, 我的脸停止说谎,

Said it three or four times, 说起来三四次,

And now five days are gone. 现在五天了。

   

I've got a recipe, it's for disaster 我有一个秘方,这是灾难

Because that's all I see in my near future 因为这是所有我在不久的将来看到

She's got the blonde hair, but not the blue eyes 她拿到了金黄色的头发,而不是蓝色的眼睛

I've got the right girl, but I'm the wrong type 我有合适的女孩,但我的错误类型

   

I've seen better days, maybe even weeks, 我见过好几天,甚至几个星期,

When I think of you you're thinking of me 当我想起你,你想着我

   

Five more days and counting 5天及数量

Before you start packing 在您开始打包

Can you give me three good reasons 你可以给我三个好理由

Why we can't get back to square 为什么我们不能回到原点

Once again you tell me 再次,你告诉我

To my face stop lying, 我的脸停止说谎,

Said it three or four times, 说起来三四次,

And now five days are gone. 现在五天了。

   

And you said you'd always come back 你说你会永远回来了

So where are you now? 所以,你现在在哪里?

I'm not ready for the letdown 我没有准备好失望

Will you be right now? 现在你是正确的?

And you said you'd always come back, 你说你会永远回来,

So where are you now? 所以,你现在在哪里?

I'm not ready for the letdown, 我没有准备好失望,

Will you be right now? 现在你是正确的?

   

I've seen better days, maybe even weeks. 我见过好几天,甚至几个星期。

When I think of you you're thinking of me. 当我想起你,你想我。

   

Five more days and counting 5天及数量

Before you start packing 在您开始打包

Can you give me three good reasons 你可以给我三个好理由

Why we can't get back to square 为什么我们不能回到原点

Once again you tell me 再次,你告诉我

To my face stop lying, 我的脸停止说谎,

Said it three or four times, 说起来三四次,

And now five days are gone. 现在五天了。

歌词 Recipe For Disaster 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/recipe-for-disaster-1/

歌词 Recipe For Disaster 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Victor Jasper

版权/Copyright:

Kohaw Music Inc. O.B.O. It Doesn'T Suck Itself Publ., Kohaw Music