英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rebellious Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Rebellious Love

叛逆的爱

歌词相关歌手:GOGOL BORDELLO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Rebellious love 叛逆的爱

Is begging door to door 乞讨门到门

But finds the silence 但发现沉默

Like no one lives there anymore 像没有人住在这里了

   

Rebellious love 叛逆的爱

This day ain't got no place 这一天是不会得到任何地方

And is running out of town 并正在运行出城

In shame and covering its face 在羞愧和覆盖它的脸

   

Love is running back to God (back to God, back to God) 爱是跑神(回神,回神)

God is running after man (after man, after man) 神人跑官(男子后,男子后)

Men all run to the unknown (the unknown, the unknown) 男人都跑未知(未知的未知)

From unknown love comes again 从未知的爱情又来了

   

Capture, capture (capture, capture) 捕获,捕获(捕获,捕获)

Will they ever capture 他们曾经将捕获

One another? 彼此?

Will the cowards ever get to capture us? 请问懦夫永远能捕捉到我们吗?

   

Rebellious love 叛逆的爱

Your destiny's arranged 你的命运的安排

Your days are numbered 你的日子屈指可数

And soon you will be caged 很快你就会被笼

   

But, rebellious love 但是,叛逆的爱

I'm coming after you 我以后你来

Cause without you 因为没有你

There is nothing for me here to do 没有什么让我在这里做

   

Love is running back to God (back to God, back to God) 爱是跑神(回神,回神)

God is running after man (after man, after man) 神人跑官(男子后,男子后)

Men all run to the unknown (the unknown, the unknown) 男人都跑未知(未知的未知)

From unknown love comes again 从未知的爱情又来了

   

Capture, capture (capture, capture) 捕获,捕获(捕获,捕获)

Will they ever capture 他们曾经将捕获

One another? 彼此?

Will the cowards ever get to capture us? 请问懦夫永远能捕捉到我们吗?

   

Ah, Capture, capture (capture, capture) 嗯,捕获,捕获(捕获,捕获)

Will they ever capture 他们曾经将捕获

One another? 彼此?

Will the cowards ever get to capture us? 请问懦夫永远能捕捉到我们吗?

   

Oy, oy, oy OY , OY , OY

Will the cowards ever get to capture us? 请问懦夫永远能捕捉到我们吗?

Oy, oy, oy OY , OY , OY

Will the cowards ever get to capture us? 请问懦夫永远能捕捉到我们吗?

歌词 Rebellious Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rebellious-love/

歌词 Rebellious Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Oren Kaplan, Yuri Lemeshev, Pedro Erazo Segovia, Eugene Hutz, Sergey Ryabstev, Oliver Charles, Thomas Gobena

版权/Copyright:

Yurock Music, Rat Shack Music, Hutz Muzon, Shanko Music, Sergey Strings Music, Scent Music, Pdrito Music