英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ready For The Monkeyhouse" 的中英对照歌词与中文翻译

Ready For The Monkeyhouse

准备在猴

歌词相关歌手:WATERBOYS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Your face is like 你的脸就像是

The moment when the sexist hero traps 时的瞬间性别歧视的英雄陷阱

The slippy villain with the weasel face 该滑爽小人与黄鼠狼脸

You don't have to speak 你不必说话

Your expression is the truth 你表达的就是这个道理

That your words don't say 你的话不说

And the truth won't go away 真理不会消失

In many dark corners I have thought myself about this 在许多黑暗的角落我也想过自己这个

Did you do it out of malice 你这样做是出于恶意

Did you fall or were you kissed. 难道你跌倒或者是你亲。

   

Could you ask your friend in the cowboy jacket 你可以问你的朋友在牛仔外套

And those boots up to his knee 而那些靴子到他的膝盖

Would he shut his mouth for me 他会闭上嘴巴给我

I've heard just enough 我听说刚够

All I want to hear about pipes and drums 我想要听到管和鼓

And how little time it takes the clutz to come 时间多么少花费的clutz来

The golden gift of silence 沉默的金礼物

Is I don't have to hear you speak 是我没有听到你说话

So would you take him out yourself 所以,你会带他出去自己

Before I put you both back in the street 在我把你俩回到街头

   

Now the story shifts 现在,这个故事的变化

And we see a young man 而且我们看到一个年轻人

Standing in the wings 站在翅膀

Too old before his time 他之前太旧

Collecting grey hairs 收集白发

He's proud and he's scared and he says "I don't care" 他是骄傲的,他是害怕,他说,“我不在乎”

How can he be so blind 他怎么能这么瞎

So how did you corrupt him 所以,你怎么做他的腐败

You must have got him where it counts 你一定有他重要的地方

Now he's so numb he's ready to freeze 现在,他是如此麻木了,他已经准备好冻结

And you're ready for the monkey house 你准备好了间房子的猴子

   

Ready for the monkey house 准备好了间房子的猴子

The monkey house but you won't take me 老孙家,但你不会把我

歌词 Ready For The Monkeyhouse 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ready-for-the-monkeyhouse/

歌词 Ready For The Monkeyhouse 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Scott

版权/Copyright:

Dizzy Heights Music Publishing Ltd.