英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ratchet Girl Anthem (Music Video Version)" 的中英对照歌词与中文翻译

Ratchet Girl Anthem (Music Video Version)

棘轮女孩国歌(音乐视频版)

歌词相关歌手:EMMANUEL HUDSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

OMG what do she have on (she ratchet)? 妈呀,她做什么都对(她冲高) ?

her lace front is all wrong ('cause she ratchet) 她的花边前是完全错误的(因为她冲高)

gimme the phone, I'm finna take this heffa picture ('cause she ratchet) 给我电话,我FINNA借此heffa照片(因为她冲高)

Got it! I'm 'bout to put this girl on Twitter (you know you ratchet) 得到它了!我回合把这个女孩在Twitter (棘轮你知道你)

   

'Cause I ain't got time for this, I'm too grown (see you ratchet) 因为我是没时间对于这一点,我也长大(看你棘轮)

Boy bye, not with them shoes on (because you ratchet) 男孩再见,不与他们的鞋子上(因为你棘轮)

oooh I just wanna punch her in her face (oh she ratchet) 哦我只是想冲她在她的脸上(哦,她冲高)

I can't stand her, ooh she too fake (she ratchet) 我受不了她,哦,她太假了(她冲高)

   

Girl, lemme tell you what I got my mister mister (girl what?) 女孩,还是让我告诉你,我有我的老总老总(女生是什么? )

a baby boy and it came with a sister (uh uhnnn) 一名男婴,并带着一个妹妹(嗯uhnnn )

girl yes, I'm pregnant but I still hit the club (that's right) 女孩,是的,我怀孕了,但我还是打俱乐部(这是正确的)

in the middle of the floor with no shoes (what's up) 在地板,没有鞋的中间(是怎么回事)

   

I had to look cute today, 我今天看起来很可爱,

apple bottom jeans fur boots today (that's right) 苹果底部牛仔裤毛毛靴今日(这是正确的)

I had to keep it looking good 'cause my baby daddy just made bail he a thug he'll shoot today (that's right) 我必须保持它看起来不错,因为我的小孩的父亲只是做保释,他一个暴徒,他就开枪今日(这是正确的)

new baby need new shoes today, 新生宝宝需要新鞋的今天,

child support check get two today (cha ching) 子女抚养费支票拿到今天两(茶清)

got the tracks, yesterday 得到了轨道,昨日

girl, did you get the glue today? (you know it) 姑娘,你今天拿到胶水? (你知道)

   

gone beef it up, move tramp (get out my way!) 走牛起来,移动流浪汉(滚出我的方式! )

It's the 15th I got my food stamps (cha ching) 这是15日我得到了我的粮票(茶清)

Got a brand new piercing 有一个全新的穿孔

brand new tat 全新的TAT

paid 95 dollars for this weave plus tax (bow) 这个编织加税(弓)支付95美元

   

bend that thang over while I spank my thong (get it girl) 弯道是胜了,而我一巴掌我的丁字裤(得到它的女孩)

No real hair this kanekalon, I'd snap the track off the back of a rat 没有真正的头发,诺美,我想捕捉的轨道了一只老鼠的背部

That's wack if she ever talking smack 'cause she thinks you're wrong (you're right) 这是怪人,如果她嫌说话,因为她认为你是错的(你是对的)

   

whatever, she a lie. 不管,她的谎言。

my number? boy bye! 我的电话号码?男孩再见!

oh, here she come, girl, ooh 哦,在这里,她来了,女孩,哦

shh be quiet 嘘安静

   

hey girl, how you doin'? you look good, 黑涩会美眉,你怎么上来的?你看起来不错,

get it get it get it 得到它得到它得到它

turn around lemme see who did yo sew in 转身还是让我看看谁没哟缝在

oh...oh ok we gon' talk to you later, girl 哦...哦,好的,我们会去再跟你说,丫头

bye... 再见...

   

OMG what do she have on (she ratchet)? 妈呀,她做什么都对(她冲高) ?

her lace front is all wrong ('cause she ratchet) 她的花边前是完全错误的(因为她冲高)

gimme the phone, I'm finna take this heffa picture ('cause she ratchet) 给我电话,我FINNA借此heffa照片(因为她冲高)

Got it! I'm 'bout put this girl on Twitter (you know you ratchet) 得到它了!我回合就把这个女孩在Twitter (棘轮你知道你)

   

because I ain't got time for this I'm too grown (see you ratchet) 因为我是没有时间,这个我也长大(看你棘轮)

boy bye, not with them shoes on (he ratchet) 男孩再见,不与他们的鞋子上(他棘轮)

ooh I just wanna punch her in her face (oh she ratchet) 哦我只是想冲她在她的脸上(哦,她冲高)

I can't stand her face, oh she too fake (she ratchet) 我受不了她的脸,哦,她太假了(她冲高)

   

my name is Emmanuella but my girlfriends call me Carrie (alright) 我的名字是Emmanuella但我的女朋友叫我嘉莉(好吧)

the club is free before 11 pre-game then we party (leggo) 该俱乐部是免费的前11赛前那么我们党(别卡住)

yes I am the baddest 是的,我最不好的

you can't have this boo boo sorry (uh uhn) 你不能有这种布布对不起(嗯UHN )

'cause 2 chains is my future baby daddy, “造成2链是我未来的宝宝的爸爸,

MAURY MAURY

   

got my Jersey dress on, 得到了我的针织连衣裙上,

Jordan heels match my press on (alright) 乔丹高跟鞋搭配我的记者招待会上(好吧)

Pound Team dark skin, we don't like them red bones 英镑团队黝黑的皮肤,我们不喜欢他们的红色骨头

duck lip in my pictures, 鸭唇在我的照片,

new avi got glitter 新的AVI有闪光

hit me up on Facebook and follow me on Twitter (get at me) 打我在Facebook上,并按照我的Twitter (让我)

   

I'm with team flip phone (what else) 我与团队的翻盖手机(什么)

Team Chris Brown (okay) 队克里斯·布朗(好吧)

if she don't shut it up then it's team shut it down (I mean do what you wanna do) 如果她不关闭它,那么它的团队将其关闭(我的意思是做你想做的事)

I'm with team bad chick, 我与球队糟糕的小鸡,

team with your man (that right) 团队与你的男人(即右)

if he got a lotta money then it's team HE PAYING 如果他得到了洛塔钱那么它的团队何摊还

   

new camera phone go zoom click 新的照相手机去放大请点击

you know what that mean bathroom pic, 你知道这是什么意思浴室图片,

you already know though... 你已经知道,但...

since my booty on the scene i'm too thick 因为我的战利品的场景我太稠

   

pimps be lying trick that ain't you, 皮条客是在撒谎伎俩,是不是你的,

and even if it is trick you ain't cute, 哪怕是骗你说是不是很可爱,

that's your real hair trick that ain't true, 这是你的真发招,那是不正确的,

did you get your hair done, that ain't roots! 你让你的头发做的,是不是根!

   

OMG what do she have on (she ratchet)? 妈呀,她做什么都对(她冲高) ?

her lace front is all wrong (cause she ratchet) 她的花边前是完全错误的(因为她冲高)

gimme the phone, I'm finna take this heffa picture ('cause she ratchet) 给我电话,我FINNA借此heffa照片(因为她冲高)

Got it! I'm 'bout put this girl on Twitter (you know you ratchet) 得到它了!我回合就把这个女孩在Twitter (棘轮你知道你)

   

'Cause I ain't got time for this, I'm too grown (see you ratchet) 因为我是没时间对于这一点,我也长大(看你棘轮)

Boy bye, not with them shoes on (he ratchet) 男孩再见,不与他们的鞋子上(他棘轮)

oooh I just wanna punch her in her face (oh she ratchet) 哦我只是想冲她在她的脸上(哦,她冲高)

I can't stand her, oh she too fake (she ratchet) 我受不了她,哦,她太假了(她冲高)

   

Oh, wait a minute... 哦,等一下...

歌词 Ratchet Girl Anthem (Music Video Version) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ratchet-girl-anthem-music-video-version/