英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rat Race" 的中英对照歌词与中文翻译

Rat Race

老鼠赛跑

歌词相关歌手:AVANTASIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

There'll be fireworks tonight 我们还会在今晚的烟花

Everybody's on their knees 每个人都在自己的膝盖

Admiration for the one 欣赏一

Riot in a dead-end street 骚乱在死胡同

Don't be afraid to hear his voice 不要害怕听到他的声音

Tells you lies you wanna hear 告诉你的谎言,你想听到的

   

You just listen and obey 你只要聆听和服从

Got the ticket in your hand 拿到票在你手

A new religion for the mob 为暴民一个新的宗教

For everyone to understand 对于大家理解

We're all just clockwork toys tonight 我们都只是发条玩具今晚

And salvation is drawing near 和救赎的临近

   

The snow covered opera tonight 白雪覆盖的歌剧今晚

Enchanted with dilated eyes 魔化扩张型的眼睛

   

Living in a rat race 住在老鼠赛跑

Dying in a rat race 垂死的老鼠赛跑

Burning in the stream again 再次燃烧的流

Why should I dare to break away 我为什么要敢于打破

   

Living in a rat race 住在老鼠赛跑

Living in a rat race 住在老鼠赛跑

   

I got sulfur in my veins 我在静脉有硫

Devil watching through my eyes 魔鬼看通过我的眼睛

I got beauty I got brains 我有美丽我有脑子

And there's no one to defy 而且也没有人违抗

I've got the power in my fingers 我已经拥有强大的力量在我的手指

And the opera in my hands 而在我手中的歌剧

   

The onset of winter tonight 冬季今晚来临

The mirror it gives me a smile 它给了我一个微笑的镜子

   

Living in a rat race 住在老鼠赛跑

Dying in the rat race 垂死的老鼠赛跑

Burning in the stream again 再次燃烧的流

Why should I dare to break away 我为什么要敢于打破

   

Speeding in the rat race 加快在激烈竞争

Bleeding in the rat chase 出血大鼠追

Burning in the stream again 再次燃烧的流

Why should I dare to break away 我为什么要敢于打破

   

Living in the rat race 生活在你死我活的竞争

Dying in the race 死在比赛中

Burning in the stream again 再次燃烧的流

Why should I dare to break away 我为什么要敢于打破

   

Speeding in the rat race 加快在激烈竞争

Bleeding in the rat chase 出血大鼠追

Burning in the stream again 再次燃烧的流

Why should I dare to break away 我为什么要敢于打破

歌词 Rat Race 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rat-race-1/