[1st verse:] [第一诗句： ]

New York City, N.Y.C., 纽约市N.Y.C. ，

Pretty mean when it wants to be, 漂亮的意思，当它想成为，

Black leather, knee-hole pants, 黑色皮革，膝盖洞的裤子，

Can't play no high school dance, 不能打不出高中舞会，

First tone, hear 'em go, 第一声​​，听到他们走了，

Hear 'em on the radio, 听到他们在电台，

   

[Chorus:] [合唱： ]

Misfits, twilight zone, 乱点鸳鸯谱，模糊地带，

R-A-M-O-N-E-S R- A- M- O-N - E-S

R-A-M-O-N-E-S R- A- M- O-N - E-S

RAMONES RAMONES

   

[2nd verse:] [第二诗句： ]

Bad boy rock, bad boy roll, 坏男孩摇滚坏男孩滚，

Gabba gabba, see them go, 加巴加巴，看他们走了，

C.J. now hit the gas, C.J。现在打了气，

Hear Marky kick some ass, 听到Marky踢一些屁股，

Go Johnny, go, go, go 约翰尼走，走，走，走

Tommy o-way-o, 汤米邻路邻，

   

[Chorus] [合唱]

   

[3rd verse:] [第3节： ]

Bad boys then, bad boys now, 坏男孩的话，坏男孩现在，

Good buddies, mau-mau-mau 好哥们，茂茂，茂

Keep it up, rock'n'roll, 继续努力吧，摇滚，

Good music save your soul, 好音乐拯救你的灵魂，

Dee Dee, he left home, 迪迪，他离开了家，

Joey call me the phone. 乔伊打电话给我电话。

   

[Chorus] [合唱]