英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rainy Day Woman" 的中英对照歌词与中文翻译

Rainy Day Woman

阴雨天女

歌词相关歌手:CHESNUTT, MARK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, rainy day woman 哦,雨天的女人

I never seem to see your for the good times or the sunshine 我似乎从来没有看到你的好时光,或在阳光下

You have been a friend of mine, rainy day woman. 你一直矿,阴雨天女的朋友。

   

That woman of mine, she ain't happy 我的那个女人,她不开心

'Til she finds something wrong and someone to blame 直到她发现不对劲,有人责怪

If it ain't one thing it's another one on the way. 如果不是一件事是另一种的方式。

   

I woke up this mornin' to the sunshine 我醒来的时候这清晨的阳光

It sure as hell looks just like rain 它肯定是地狱看起来就像下雨

But I know where to go on a cloudy day. 但我知道去哪里阴天。

   

Oh, rainy day woman 哦,雨天的女人

I never seem to see your for the good times or the sunshine 我似乎从来没有看到你的好时光,或在阳光下

You have been a friend of mine, rainy day woman. 你一直矿,阴雨天女的朋友。

   

Always the same, never complain 总是一样的,从不抱怨

Though times gotta be tough 虽然次得是艰难

It's not right for you, what can I do 这是不适合你,我该怎么办

I can never think of givin' you up. 我从来不认为得到安宁,你起来。

   

Oh, rainy day woman 哦,雨天的女人

I never seem to see your for the good times or the sunshine 我似乎从来没有看到你的好时光,或在阳光下

You have been a friend of mine, rainy day woman. 你一直矿,阴雨天女的朋友。

   

Oh, rainy day woman 哦,雨天的女人

I never seem to see your for the good times or the sunshine 我似乎从来没有看到你的好时光,或在阳光下

You have been a friend of mine, rainy day woman... 你一直矿,未雨绸缪的女人的朋友...

歌词 Rainy Day Woman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rainy-day-woman-1/

歌词 Rainy Day Woman 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Waylon Jennings

版权/Copyright:

Hall Clement Publishing