I don't know where I go wrong - 我不知道我走到哪里错了 -

Everything I do just takes so long. 我所做的一切只是需要这么长时间。

I don't know what's up with me 我不知道这是怎么回事我

I'm swinging from a branch of my family tree... 我从我的家庭树的一个分支摆动......

So give me some of yours then, if you think it might get better 所以给我一些你的话，如果你认为它会变得更好

If you're sure you've got the answer, you know I'm going to let you... 如果你确信你已经有了答案，你知道我打算让你...

   

Oh, you know it, you're shining like the rainbow 哦，你知道，你闪耀光芒，有如彩虹

And the birds and bees all know your name 鸟儿和蜜蜂都知道你的名字

I could be black, I could be blue, I could be anything for you 我可以是黑色的，我可能是蓝色的，我可以给你什么

If you'd just shine your color like the rainbow. 如果你只照你的颜色像彩虹。

   

I don't want your sympathy - 我不希望你的同情 -

Just for you to worship me. 只为你崇拜我。

I just want to be adored, every day of every year. 我只是想被崇拜，每年的每一天。

So this is good, and this is bad, and I'm the only God you'll have... 因此，这是好的，这是不好的，而我是唯一的上帝，你将有...

Oh, do you dare to disagree? 哦，你敢不同意？

So give me some of yours then, if you don't I'm gonna thieve it. 所以给我一些你的话，如果你不这样做，我会thieve它。

If you thought I was a good girl, you'd better not believe it. 如果你认为我是个好女孩，你最好不要相信。

   

Oh, you know it, you're shining like the rainbow 哦，你知道，你闪耀光芒，有如彩虹

And the birds and bees all know your name 鸟儿和蜜蜂都知道你的名字

I could be black, I could be blue, I could be anything for you 我可以是黑色的，我可能是蓝色的，我可以给你什么

If you'd just shine your color like the rainbow. 如果你只照你的颜色像彩虹。

I could be pink, I could be blue, I will be everything for you 我可以是粉红色的，我可能是蓝色的，我会为你的一切

If you'd just shine your color like the rainbow... 如果你只照你的颜色像彩虹...

   

Oh..you'd make me burn for you boy, why should I burn? Oh..youd让我为你燃烧的男孩，我为什么要烧掉？

Why should I burn for you boy, why should I burn? 我为什么要烧你的男孩，我为什么要烧掉？

I'm just a girl, I'm just a girl... 我只是一个女孩，我只是一个女孩......

I'm just a girl, I'm just a girl! 我只是一个女孩，我只是一个女孩！

   

Oh, you know it, you're shining like the rainbow 哦，你知道，你闪耀光芒，有如彩虹

And the birds and bees all know your name 鸟儿和蜜蜂都知道你的名字

I could be black, I could be blue, I could be anything for you 我可以是黑色的，我可能是蓝色的，我可以给你什么

If you'd just shine your color like the rainbow. 如果你只照你的颜色像彩虹。

I will be pink, I will be blue, I will be everything for you 我会是粉红色的，我会是蓝色的，我会为你的一切

If you'd just shine your color like the rainbow... 如果你只照你的颜色像彩虹...

If you'd just shine your color like the rainbow... 如果你只照你的颜色像彩虹...

If you'd just shine your color like the rainbow... 如果你只照你的颜色像彩虹...