英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rain" 的中英对照歌词与中文翻译

Rain

歌词相关歌手:AMARANTHE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Destiny comes to haunt me 命运来缠着我

I am the shell 我的壳

Like an atom bomb 像原子弹

No fear, no lies 没有恐惧,没有谎言

This is my sacrifice 这是我的牺牲

I'm the one that destroys it all 我是一个摧毁了一切

   

I close my eyes 我闭上我的眼睛

So cold inside 那么冷内

There's a voice, a warning sign 有一个声音,一个警告信号

To stay alive 活路

You sacrifice 你牺牲

The things you've put aside 你已经放下的东西

   

This is who I am 这是我是谁

This is what I feel 这就是我的感觉

Every time I dream 每次我梦想

A rain falls over me 阿雨倒了我

This is how it feels 这是怎样的感觉

I'm starting to see 我开始看

Can't you see it's all about me? 难道你看不出它是所有关于我的?

This is who I am 这是我是谁

This is what I feel 这就是我的感觉

It's all about me 这是所有关于我

   

Mutiny has elected me 兵变已选我

I'm all empty and weak 我所有的空虚无力

So take this life 所以采取这样的生活

And I will make it mine 我会让它矿

As their secrets will bleed 由于他们的秘密会流血

   

I close my eyes 我闭上我的眼睛

So cold inside 那么冷内

There's a shadow far behind 有远远落后于阴影

You can't deny 你不能否认

The world is falling down 世界正在坠落

   

This is who I am 这是我是谁

This is what I feel 这就是我的感觉

Every time I dream 每次我梦想

A rain falls over me 阿雨倒了我

This is how it feels 这是怎样的感觉

I'm starting to see 我开始看

Can't you see it's all about me? 难道你看不出它是所有关于我的?

This is who I am 这是我是谁

This is what I feel 这就是我的感觉

It's all about me 这是所有关于我

   

I close my eyes 我闭上我的眼睛

So cold inside 那么冷内

There's a voice, a warning sign 有一个声音,一个警告信号

So close your eyes 所以闭上你的眼睛

You sacrifice 你牺牲

The things you've put aside 你已经放下的东西

   

This is who I am 这是我是谁

This is what I feel 这就是我的感觉

Every time I breathe 每当我呼吸

My dream comes back to me 我的梦想回来给我

This is how it feels 这是怎样的感觉

I'm starting to see 我开始看

Can't you see it's all about me? 难道你看不出它是所有关于我的?

This is who I am 这是我是谁

This is what I feel 这就是我的感觉

It's all about me 这是所有关于我

歌词 Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rain-4/

歌词 Rain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jacob Hansen, Andreas Jan Solvestroem, Olof Nils Moerck, Joacim Lundberg, Morten Loewe Soerensen, Elise Hanna Isabell Maj Ryd, Johan Karl Andreassen

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Scandinavia AB, Lucidor Production AB