英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Director's Cut" 的中英对照歌词与中文翻译

Director's Cut

导演剪辑版

歌词相关歌手:AMARANTHE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Illusions conducted my life 幻想进行我的生活

Blurred and ailed eyes 模糊, ailed眼睛

The curtain darken the broken mirror 大幕变暗破镜

I no longer fear them 我也不再害怕他们

As I'm losing the grip of it all 正如我失去这一切的抓地力

Just a fragment of what used to be 对曾经被认为只是一个片段

   

One world, illusion's contradiction 同一个世界,幻想的矛盾

We blindfold our own eyes 我们眼睛蒙上自己的眼睛

And believe their velvet lies 并相信他们的谎言绒

   

This is a step towards tomorrow 这是迈向明天的步骤

The truth of what we will become 是我们将成为真理

A director's cut, never seen the daylight 导演剪辑的,没见过日光

An initiated Armageddon 一开始大决战

A covert deceiving begun 一个隐蔽的欺骗开始

So close to define 如此接近的定义

What you have to sacrifice 你有什么牺牲

   

Abandoned a life in recluse 被遗弃的隐士生活

Predestined before 前命中注定

My shadow was not even born 我的影子,甚至没有诞生

I see things clearer 我看东西更清楚

So these are my options 因此,这些都是我的选择

Both will end up in torment and pain 双方最终会在煎熬和痛苦

Just a fragment of what you will see 什么,你会看到的只是一个片段

   

Their words will feed our own addiction 他们的话会养活我们自己的瘾

To blindfold our own eyes 为了我们的眼睛蒙上自己的眼睛

You'll reveal their velvet lies 你会发现他们的天鹅绒谎言

   

This is a step towards tomorrow 这是迈向明天的步骤

The truth of what we will become 是我们将成为真理

A director's cut, never seen the daylight 导演剪辑的,没见过日光

An initiated Armageddon 一开始大决战

A covert deceiving begun 一个隐蔽的欺骗开始

So close to define 如此接近的定义

What you have 你有什么

   

This is a step towards tomorrow 这是迈向明天的步骤

A director's cut, never seen the daylight 导演剪辑的,没见过日光

An initiated Armageddon 一开始大决战

So close to define 如此接近的定义

What you have to sacrifice 你有什么牺牲

   

I'm in chase of a purpose 我的目的追逐

At the same time I'm struggling to find 与此同时,我苦苦寻找

Your end draws nearer 最终的日益临近

I'm embraced by the circle 我的圈子拥抱

An escape without further design 没有进一步的设计逃生

Just a fragment, what's destined to be 只是一个片段,是什么注定要成为

   

One world, illusion's contradiction 同一个世界,幻想的矛盾

We blindfold our own eyes 我们眼睛蒙上自己的眼睛

And believe their velvet lies 并相信他们的谎言绒

   

This is a step towards tomorrow 这是迈向明天的步骤

The truth of what we will become 是我们将成为真理

A director's cut, never seen the daylight 导演剪辑的,没见过日光

An initiated Armageddon 一开始大决战

A covert deceiving begun 一个隐蔽的欺骗开始

So close to define 如此接近的定义

What you have to sacrifice 你有什么牺牲

   

This is a step towards tomorrow 这是迈向明天的步骤

The truth of what we will become 是我们将成为真理

A director's cut, never seen the daylight 导演剪辑的,没见过日光

An initiated Armageddon 一开始大决战

A covert deceiving begun 一个隐蔽的欺骗开始

So close to define 如此接近的定义

What you have to sacrifice 你有什么牺牲

歌词 Director's Cut 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/director_s-cut/

歌词 Director's Cut 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jacob Hansen, Andreas Jan Solvestroem, Olof Nils Moerck, Joacim Lundberg, Morten Loewe Soerensen, Elise Hanna Isabell Maj Ryd, Johan Karl Andreassen

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Scandinavia AB, Lucidor Production AB