In every night club across the nation 在全国各地的每一个夜总会

She’s the life of the party, she’s a real sensation 她是党的生命，她是一个真正的感觉

She’s got style, y’all, she’s got class 她有风格的，你们说她有类

She can groove it slow or move it fast 她能槽，它缓慢或移动速度快

In the early evenin’ through the midnight hour 通过在午夜时分早期evenin

She keeps swingin’, she’s got super power 她一直荡秋千，她有超能力

   

She’s the queen of clubs 她是俱乐部的女王

She’s the queen of clubs 她是俱乐部的女王

   

If you throw a party and she ain’t there, well, well, well, well 如果抛出一个党，她是不是有，好，好，好，好

People let me tell you that your party’s nowhere 人们让我告诉你，你的党的无处

From city to city and coast to coast 从城市到城市和东海岸到西海岸

She’s more than hip now, she’s the most 她比臀部现在，她是最

Up in the mountains, out on the plains 在山上，从平原上

Down in the valley they echo her name 倒在山谷中，他们呼应她的名字

   

She’s the queen of clubs 她是俱乐部的女王

She’s the queen of clubs 她是俱乐部的女王

   

Here she comes - fine lady 她来了 - 好女人

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh 哦，哦，哦，哦，哦，哦

   

She’s the queen of clubs - out in the valley 她是俱乐部的女王 - 在山谷

She’s the queen of clubs 她是俱乐部的女王

She’s the queen of clubs .... 她是俱乐部的女王....