英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Put Your Hand In Mine" 的中英对照歌词与中文翻译

Put Your Hand In Mine

把你的手

歌词相关歌手:BYRD, TRACY

English lyrics 中文翻译对照歌词

He sat up on the bed and he watched me packing 他坐起来在床上,他看着我包装

He already knew why I was leavin' 他已经知道我为什么要走了

I took what I needed but I sure left a lot still hanging 我把我需要的东西,但我肯定留下了许多仍挂

But I figured I'd get it come the weekend 不过,我想我会得到它来周末

He said Daddy when you get there 他说,爸爸,当你到达那里

Are you gonna have a refridgerator 你是要拥有电冰箱

I kinda laughed and said I guess I will 我有点笑了,说我想我会

Then he handed me a tracing of his hand 然后,他递给我他的手追查

On the back of a piece of paper 在一张纸的背面

And a magnet and my heart stood still (when he said) 和磁铁,我的心脏仍然站在(他说的)

   

Put your hand in mine 把你的手

And I'll be there anytime 我会在那里随时

When it feels like you could use a friend 当感觉就像是你可以使用的朋友

I'll be there to lift you up again 我会在那里再次提起您

You can reach out to me anytime 你可以接触到我随时

And put your hand in mine 并把你的手

   

I drove past the Hardin Baptist Church 当我开车经过的哈丁浸信会

Though it wasn't really on the way to my hotel 虽然这不是真正的道路上我的酒店

Beside me on the seat I was looking at five small fingers 我旁边的座位上我一直在寻找的五个小手指

When I heard the chapel bell (and it took me) 当我听到教堂钟声(我花了)

Back another life ago when our hearts were open 回到另一种生活前,当我们的心是开放的

Oh, back when we could still agree 哦,回来的时候我们仍然同意

Back when the future that we had was full of hope and 回来的时候,我们不得不对未来充满希望,

You and I we got down on our knees (and said) 你和我,我们跪在我们的膝盖(说)

   

Put your hand in mine 把你的手

And I'll be there anytime 我会在那里随时

When it feels like you could use a friend 当感觉就像是你可以使用的朋友

I'll be there to lift you up again 我会在那里再次提起您

You can reach out to me anytime 你可以接触到我随时

And put your hand in mine 并把你的手

   

I couldn't even stay away one night 我什至不能远离一晚

I noticed you left on the light 我发现你留在光

And I've only got one thing to say 而我只有一句话要告诉你

If you're not too tired and it's not too late 如果你不是太累了,这还不算太晚

   

Put your hand in mine 把你的手

And I'll be here all the time 我会在这里所有的时间

When it feels like you could use a friend 当感觉就像是你可以使用的朋友

I'll be here to lift you up again 我会在这里再次提起您

Would you reach out to me one more time 你会把手伸向我一次

And put your hand in mine 并把你的手

   

Would you reach out to me just one more time 你会把手伸向我只是一个更多的时间

And put your hand in mine 并把你的手

歌词 Put Your Hand In Mine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/put-your-hand-in-mine/

歌词 Put Your Hand In Mine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jimmy Barber, Donald Ewing Ii

版权/Copyright:

Sony/ATV Acuff Rose Music, Sony/ATV Milene Music