英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Promise Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Promise Me

答应我

歌词相关歌手:LATIF

English lyrics 中文翻译对照歌词

Promise me, that you will always be my queen. 答应我,你永远是我的女王。

I need to know that Yeeaah 我需要知道Yeeaah

Promise me, that if I couldn't buy you things, 答应我,如果我不能给你买东西,

Like your sugar jewels - you won't care. 如贵糖珠宝 - 你不会在意。

Promise me, that you will never leave me alone 答应我,你永远不会离开我独自一人

If my records ain't hot next year. 如果我的记录是不热明年。

Promise me, I've Done been with some Chicks 答应我,我已经完成了一些小鸡

Before But It Wasn't Sincere 之前,但它是没有诚意

Shorty please promise me. 矮个子,请答应我。

If you true boo, show it. 如果你真正的爱人,表现出来。

Say you going, no where. 说你去,没有地方。

'Cause Some Chicks Be phony “原因有小鸡要假

So I'm asking... 所以我问...

   

I've been with Plenty girls (Uh huh) 我一直有大量少女(嗯)

Baby actin' thirsty (Uh huh) 婴儿肌动蛋白渴(嗯)

Seen me on the stage, the jewels, the feet? 看到我在舞台上,在珠宝的脚吗?

They don't really care about me. 他们并不真正关心我。

And then I met you girl, Just Like I Dreamed Youd Be. 然后,我遇到了你的女孩,就像我梦见你们会有。

Girl, you are my lover, my homie. 女孩,你是我的爱人,我的哥们。

Girl, I mean honestly; can you promise me. 女孩,我的意思是说实话;你能答应我。

   

(Promise me) (答应我)

That you won't even take it there. 你甚至不会考虑它。

Hit up the courts; want half my shares (you know) 打了法庭;希望我一半的股份(你知道)

You won't listen to your girlfriends hating. 你不会听你的女友恨。

You'll listen to me girl first please. 你会先听我的女孩吧。

You'll Hold Down My Back, Girl Handle That 你会握住了我的背部,女孩搞定

And if you need a stack, I'll give you that. 如果你需要一个堆栈,我给你说。

Once I know you got love for me, 有一次,我知道你对我的爱,

You gon' get some things that these chicks won't see (no) 你们就能得到一些东西,这些小鸡不会看到(无)

   

If you true boo, show it. 如果你真正的爱人,表现出来。

Say you going, no where. 说你去,没有地方。

'Cause Some Chicks Be phony (Uh). “原因有小鸡要假(嗯) 。

So I'm asking... 所以我问...

   

I've been with Plenty girls (Uh huh) 我一直有大量少女(嗯)

Baby actin' thirsty (Uh huh) 婴儿肌动蛋白渴(嗯)

Seen me on the stage, the jewels, the feet. 看到我在舞台上,珠宝,脚。

They don't really care about me. 他们并不真正关心我。

And then I met you girl, Just Like I Dreamed Youd Be. 然后,我遇到了你的女孩,就像我梦见你们会有。

Girl, you are my lover, my homie. 女孩,你是我的爱人,我的哥们。

Girl, I Mean honestly; can you promise me. 女孩,我是说诚实;你能答应我。

   

A man can't fall in love out here anymore(no) 一个人不能爱上了这里了(无)

Cause some girls ain't seen to what they seem to be (uh huh) 导致一些女孩是没有看到什么,他们似乎是(嗯)

Cause they'll do anything for money. 因为他们会做任何事情,为了钱。

But they ain't gettin' nothing from me. 但他们是不是刚开从我什么都没有。

But you seem real to me. 但你似乎真实的我。

Can you promise me? 你能答应我吗?

   

[x2:] [ X2 : ]

I've been with Plenty girls (Uh huh) 我一直有大量少女(嗯)

Baby actin' thirsty (Uh huh) 婴儿肌动蛋白渴(嗯)

Seen me on the stage, the jewels, the feet. 看到我在舞台上,珠宝,脚。

They don't really care about me. 他们并不真正关心我。

And then I met you girl, Just Like I Dreamed Youd Be 然后,我遇到了你的女孩,就像我梦到你们会有

Girl, you are my lover, my homie. 女孩,你是我的爱人,我的哥们。

Girl, I Mean honestly; can you promise me. 女孩,我是说诚实;你能答应我。

歌词 Promise Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/promise-me-4/