Listen... 听着...

   

Can't count on you most of all when I really need it 可以在你最重要的是不能指望的时候我真的需要它

It's the simple things that you do really hurt my feelings 这是简单的事情，你真的伤了我的感情

The more I try, the more I'm starting to see it 我越试越我开始看到它

This can't work anymore, than you believe it 这不能工作了，比你信不信

   

Goodbye may come as a shock 再见可能是一个冲击

Even though I love you a lot 虽然我爱你很多

I've given every breath I've got 我已经给了每一次呼吸我有

Sometimes you gotta break down and breathe 有时候，你得打破呼吸

   

Add how many times I gave my heart 添加多少次我给了我的心脏

To how many times we fell apart 多少次，我们就散了

And it equals 它等于

A promise in the dark 在黑暗中的承诺

So don't promise me 所以，不要答应我

   

Add how many times I gave you me 添加多少次我给了你我

Divided by so many memories 这么多的回忆划分

And it equals 它等于

A promise in the dark 在黑暗中的承诺

So don't promise me 所以，不要答应我

   

Listen... 听着...

   

I just don't know what the problem is, what the deal is 我只是不知道是什么问题，该协议是什么

Was I there too much, did I move too fast, I couldn't see it? 难道我有太多了，我才动得太快，我看不到呢？

All these promises are probably how you deal with it 所有这些承诺都可能是你如何处理它

I'm tired of hearing you say your innocent 我听腻了你说你天真

   

Don't think I forgot 不要以为我忘了

Because I really didn't, who cares if you're lieing or not 因为我真的没有，谁如果你lieing或不关心

I've given every breath I've got 我已经给了每一次呼吸我有

Sometimes you gotta break down and breathe 有时候，你得打破呼吸

   

Add how many times I gave my heart 添加多少次我给了我的心脏

To how many times we fell apart 多少次，我们就散了

And it equals 它等于

A promise in the dark 在黑暗中的承诺

So don't promise me 所以，不要答应我

   

Add how many times I gave you me 添加多少次我给了你我

Divided by so many memories 这么多的回忆划分

And it equals 它等于

A promise in the dark 在黑暗中的承诺

So don't promise me 所以，不要答应我

   

We all make mistakes 我们都会犯错

Sometimes we do desperate things 有时我们做事情不顾一切

What does it prove? NOTHING 这是什么证明？ NOTHING

And you never do nothing wrong 而你永远不会做没有错

   

Then what took you so long, took you so long 那么什么了你这么久，花那么长

Cuz I keep, keep hanging on, keep, keep hanging on 因为我坚持，坚持挂，坚持，坚持挂

   

Add how many times I gave my heart 添加多少次我给了我的心脏

To how many times we fell apart 多少次，我们就散了

And it equals 它等于

A promise in the dark 在黑暗中的承诺

So don't promise me 所以，不要答应我

   

Add how many times I gave you me 添加多少次我给了你我

Divided by so many memories 这么多的回忆划分

And it equals 它等于

A promise in the dark 在黑暗中的承诺

So don't promise me 所以，不要答应我

So don't promise me 所以，不要答应我