英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pretty Girls Cry" 的中英对照歌词与中文翻译

Pretty Girls Cry

漂亮的女孩惊魂

歌词相关歌手:DONNIE KLANG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby please don't fall in love with me 宝贝请不要爱上我

I don't wanna be the first one 我不想成为第一个

To break your heart 打破你的心脏

Oh baby please try not to care for me 哦,宝贝,请尽量不要关心我

Loving me is such a gamble, don't bet it all baby 爱我就是这样一场赌博,不赌这一切宝贝

   

Your mama told me don't be out there 你妈妈告诉我不要在那里

Making all the pretty girls cry, the pretty girls cry 让所有的漂亮女孩哭了,漂亮的女孩哭了

See me coming better run from me 见我来了更好的运行从我

I make the pretty girls cry, the pretty girls cry 我做的漂亮女孩哭了,漂亮的女孩哭了

   

Baby tell me why you'll stay with me 宝贝告诉我你为什么会和我在一起

All I do is let you down girl, I just can't believe. 我所要做的就是让你失望的女孩,我简直不敢相信。

And ohhoh baby you know I'm no good, 你知道我ohhoh宝宝很不好,

Leave me like you should and never turn and look again 离开我应该像你,千万不要再去看看

Cause all I'm gonna do is break your heart again 因为所有我会​​做的就是再次打破你的心脏

   

Your mama told me don't be out there 你妈妈告诉我不要在那里

Making all the pretty girls cry, the pretty girls cry 让所有的漂亮女孩哭了,漂亮的女孩哭了

See me coming better run from me 见我来了更好的运行从我

I make the pretty girls cry, the pretty girls cry 我做的漂亮女孩哭了,漂亮的女孩哭了

   

Girl don't you waste your time falling for me 女孩你不浪费你的时间爱上了我

Don't try to keep me all locked down 不要试图让我的所有锁定

I'm known to get around 我知道避开

I don't wanna be the one to blame 我并不想成为一个怪

The things I did to you girl I'm ashamed 的事情,我对你做的女孩,我很惭愧

So leave now, go on be free now 所以,现在离开了,走了就可以自由

'cause all I'm gonna do is break your heart again 因为所有的我会做的就是再次打破你的心脏

   

Your mama told me don't be out there 你妈妈告诉我不要在那里

Making all the pretty girls cry, the pretty girls cry 让所有的漂亮女孩哭了,漂亮的女孩哭了

See me coming better run from me 见我来了更好的运行从我

I make the pretty girls cry, the pretty girls cry 我做的漂亮女孩哭了,漂亮的女孩哭了

   

I apologize for the tears that made you cry 我为此让你哭的泪道歉

Please forgive me in advance 请原谅我提前

Cause you deserve a better man 因为你值得更好的男人

So here's your chance 因此,这里是你的机会

   

If you love her (if you love her) 如果你爱她(如果你爱她)

Try to keep her (try to keep her) 尽量保持她(尽量保持她)

   

There's no pressure (there's no pressure) 有没有压力(有没有压力)

To the fella's (to the fella's) 对小伙子的(对小伙子的)

If you know better (if you know better) 如果你知道更好的(如果你知道更好)

Than try to keep your girl from round me 不是尽量保持你的女孩从我周围

   

Your mama told me don't be out there 你妈妈告诉我不要在那里

Making all the pretty girls cry, the pretty girls cry 让所有的漂亮女孩哭了,漂亮的女孩哭了

See me coming better run from me 见我来了更好的运行从我

I make the pretty girls cry, the pretty girls cry 我做的漂亮女孩哭了,漂亮的女孩哭了

   

Your mama told me don't be out there 你妈妈告诉我不要在那里

Making all the pretty girls cry, the pretty girls cry 让所有的漂亮女孩哭了,漂亮的女孩哭了

You see me coming better run from me 你看我来了更好的运行从我

I make the pretty girls cry, the pretty girls cry 我做的漂亮女孩哭了,漂亮的女孩哭了

   

Now wipe your tears baby tears baby tears 现在你擦去眼泪的婴儿宝宝泪泪

Now wipe your tears baby tears baby tears 现在你擦去眼泪的婴儿宝宝泪泪

Now wipe your tears baby tears baby tears 现在你擦去眼泪的婴儿宝宝泪泪

歌词 Pretty Girls Cry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pretty-girls-cry/

歌词 Pretty Girls Cry 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mario Winans, Corte Ellis

版权/Copyright:

Street Lyrics Publishing, Janice Combs Publishing Inc., Emi Blackwood Music Inc., WB Music Corp.