Trying to remember what my daddy said 试图记住我的爸爸说

Before too much time took away his head 之前太多的时间带走了他的头

He said we're going back and I'll show you what I'm talking about 他说，我们要回去，我会告诉你我说的

Going back to Cypress River, back to the old farmhouse 让我们回到赛普拉斯河，回到旧农舍

   

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

(Trying to remember what Daddy said) （试图记住爸爸说的）

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

   

I tried to tell the people but they never heard a word I say 我试图告诉人们，但他们从来没有听说过我说的话

They say there's nothing out there but wheat fields anyway 他们说，没有什么在那里，但麦田反正

Just a farmer's wife hanging laundry in her back yard 只是一个农夫的妻子挂在她的后院洗衣

Out on the prairie where the winds blow long and hard 走出草原所在的风吹漫长而艰难

   

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

(Trying to remember what Daddy said) （试图记住爸爸说的）

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

   

Late at night, lights dancing in the northern sky 夜深了，灯在北方的天空飞舞

Like the Indian spirits trying to show me how to fly 像印度烈酒试图教我怎么飞

You can see into the future but it may be a mirage 可以预见未来，但它可能是海市蜃楼

Like a new car sitting there in your old garage 就像一辆新车的旧车库坐在那里

   

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

(Trying to remember what Daddy said) （试图记住爸爸说的）

   

There's a place on the prairie where evil and goodness play 有草原的地方邪恶和善良发挥的地方

Daddy told me all about it but I don't remember what he said 爸爸告诉我所有关于它，但我不记得他说的话

It might be afternoon and it might be the dead of night 这可能是下午，这可能是夜深人静

But you'll know when you see it 'cause it sure is a hell of a sight 但是，你知道，当你看到它，因为它肯定是一见倾心地狱

   

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

   

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

   

Prairie wind blowing through my head 草原风吹过我的头吹

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

Trying to remember what Daddy said 试图记住爸爸说

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

Before too much time took away his head 之前太多的时间带走了他的头

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

He said we're going back and I'll show you what I'm talking about 他说，我们要回去，我会告诉你我说的

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

   

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

Going back to Cypress River, back to the old farmhouse 让我们回到赛普拉斯河，回到旧农舍

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

   

(Prairie wind blowing through my head) （我的脑海草原风吹）

(Trying to remember what Daddy said) （试图记住爸爸说的）

(Prairie wind blowing through my head)... （草原风吹过我的头吹） ...