I met the Devil in Poughkeepsie, New York. 我遇到了魔鬼波基普西，纽约。

He took a seat right beside me at the end of the bar. 他把一个座位旁边我在酒吧的尽头。

He said I looked familiar, had we met sometime before? 他说我看起来很熟悉，如果我们之前的某个时候见过面吗？

   

Yeah, I drank with the Devil in Poughkeepsie, New York. 是的，我喝了魔鬼波基普西，纽约。

And I confessed I hadn't prayed to God since nineteen-eighty-eight, 而且我承认笔者自一九八八年没有向神祷告，

he said, "oh kid, you should try again you know, before it's too late." 他说，“哦，孩子，你应该再试一次，你知道的，之前，为时已晚。 ”

   

I asked him where my soul would go if I just dropped dead today, 我问他在哪里，我的灵魂会去，如果我今天死了刚刚下降，

he smiled and said 他笑着说：

"Oh, you've got some good friends waiting for you at the gates." “哦，你已经得到了一些很好的朋友在门口等你。 ”

Hallelujah! O', Hallelujah! He said, 哈利路亚！ O ，哈利路亚！他说，

"Just say the word and I'll give you fame and fancy whores, “只要你说一句话，我给你的名气和花哨的妓女，

or would you rather die a simple man, just honest and poor?" 或者你愿意死一个简单的人，只要诚实，穷人呢？ “

   

I said, 我说，

"Well now I know who my real friends are and I can't ask for much more." “现在好了，我知道谁是我真正的朋友，我不能要求更多。 ”

I thanked the Devil for my drinks and made my way for the door. 我谢过魔鬼为我的饮料和门做我的方式。

Hallelujah! O', Hallelujah 哈利路亚！ O ，哈利路亚