Face me, are you tired of living? 面对我，你是活腻了？

Replace, she was so unforgiving 代替，她是如此无情

And I’m so frustrated, so dilated 我很沮丧，所以扩张

And she’s telling me I’ve wasted my time 而她告诉我，我已经浪费了我的时间

And I’m running back like, just to face the facts right 和我跑回来就好，只是右面对事实

To tell me your voice takes me through the night 告诉我，你的声音把我度过漫漫长夜

   

Your smile and your memory 你的微笑和你的记忆

Simply eases me to sleep 简单地简化了我睡觉

In my ear while the whispering 在我的耳边，而窃窃私语

Melts my heart on every beat 融化我的心脏每跳动

   

Still you’re singing lullabies and postcards to this place 还是你在唱摇篮曲和明信片到这个地方

And we’re asking for so much more 而且我们要求这么多

Now you’re bringing smiles and laughter to this face 现在，你把笑容和笑声这张脸

While bad memories are in pieces on the floor 当不好的回忆都在地板上件

   

Face me, are you tired of living? 面对我，你是活腻了？

Replace, she was so unforgiving 代替，她是如此无情

And I’m so frustrated, so dilated 我很沮丧，所以扩张

And she’s telling me I’ve wasted my time 而她告诉我，我已经浪费了我的时间

And I’m running back like, just to face the facts right 和我跑回来就好，只是右面对事实

To tell me your voice takes me through the night 告诉我，你的声音把我度过漫漫长夜

   

Time past, heal this broken heart 时间过去，拯救这个破碎的心脏

Pulled away that sellotape 拉远了透明胶带

Take your time, ‘cos I won’t mind 把你的时间， “因为我不会介意

I doubt if I even know that I’m awake 我怀疑，如果我知道，我还醒着

   

And still you’re singing lullabies and postcards to this place 而你仍然在唱摇篮曲和明信片到这个地方

And we’re asking for so much more 而且我们要求这么多

Now you’re bringing smiles and laughter to this face 现在，你把笑容和笑声这张脸

While bad memories are in pieces on the floor 当不好的回忆都在地板上件