Hey, baby, how you doin' 嘿，宝贝，你怎么上来的

Wow, huh, it's really been a long time 哇，呵呵，这真是一个漫长的时间

You know 你知道

Remember that night 记得那天晚上

You remember 你还记得

   

On a starry winter night in Portugal 在一个满天星斗的冬夜在葡萄牙

Where the ocean kissed the southern shore 那里的海洋亲吻南岸

There a dream I never thought would come to pass 有一个梦我从来没有想过会来传递

Came and went like time spent through and hourglass 来来去去，如时间，通过和沙漏花

   

You made love to me like fire and rain 你做对我的爱像火和雨

Ooh, you know you've got to be a hurricane 哦，你知道你一定是在飓风

Killing me with kisses, oh, so subtly 笑死我了吻，呵呵，所以巧妙地

You make love forever, baby 你让爱情天长地久，婴儿

You make love forever 你让爱永恒

   

I ain't gonna let you go that easy 我不会让你走的轻松

You've got to say you love me too 你必须说你也爱我

I ain't gonna let you go that easy 我不会让你走的轻松

I'm gonna give it all to you 我会给它全部给你

   

Portuguese love 葡萄牙爱情

Won't you say it to me, say it to me, say you love me, baby 你不说出来给我，说给我，说你爱我，宝贝

Portuguese love 葡萄牙爱情

Won't you say it to me, say it to me, say you love me, baby 你不说出来给我，说给我，说你爱我，宝贝

Portuguese love 葡萄牙爱情

Won't you say it to me, say it to me, say you love me, baby 你不说出来给我，说给我，说你爱我，宝贝

Portuguese 葡萄牙

   

Harbor nights, we made love till the morning star 海港之夜，我们做了爱，直到早晨之星

Then you crooned a song to me on your guitar 然后你低声吟唱的歌曲，以我对你的吉他

Was it so familiar calling soft my name (Teena) 它是如此的熟悉呼唤软我的名字（蒂娜）

Sunlight dancing slowly through loves window panes 阳光下跳舞慢慢地喜欢窗玻璃

   

And you made love to me like sugar and spice 和你做爱对我来说，糖和香料

Hush my broken heart, this must be paradise 嘘我破碎的心脏，这一定是天堂

Killing me with kisses, oh, so tenderly 笑死我了吻，呵呵，如此温柔

You make love forever, baby 你让爱情天长地久，婴儿

You make love forever 你让爱永恒

   

I ain't gonna let you go that easy 我不会让你走的轻松

You've got to say you love me too 你必须说你也爱我

I ain't gonna let you go that easy 我不会让你走的轻松

I'm gonna give it all to you 我会给它全部给你

   

Portuguese love 葡萄牙爱情

Won't you say it to me, say it to me, say you love me, baby 你不说出来给我，说给我，说你爱我，宝贝

Portuguese love 葡萄牙爱情

Won't you say it to me, say it to me, say you love me, baby 你不说出来给我，说给我，说你爱我，宝贝

Portuguese love 葡萄牙爱情

Won't you say it to me, say it to me, say you love me, baby 你不说出来给我，说给我，说你爱我，宝贝

Portuguese 葡萄牙

   

Amore Portuguese 爱茉莉葡萄牙

Say you love me, baby 说你爱我，宝贝

Amore Portuguese 爱茉莉葡萄牙

Say you love me, baby 说你爱我，宝贝

   

Yo quiero a la ser amor 哟quiero一拉SER阿莫尔

A feeling too hard to ignore 的感觉太难以忽视

Say amore Portuguese 爱茉莉说葡萄牙语

You've got to say you love me 你得说你爱我

   

You knew that you felt good to me, oh, baby, oh 你知道，你觉得我好，哦，宝贝，哦

From the first kiss to the last I'm trembling 从初吻到最后我颤抖

You made love to me like no other man 你让爱情对我来说，没有其他人

And if you please I'd like to go back there again 如果你请我想回到那里再次

Killing me with kisses, oh, so tenderly 笑死我了吻，呵呵，如此温柔

You make love like, wee 你让爱情像，凌晨

You make love forever 你让爱永恒

   

I ain't gonna let you go that easy 我不会让你走的轻松

You've got to say you love me too 你必须说你也爱我

I ain't gonna let you go that easy 我不会让你走的轻松

I'm gonna give it all to you 我会给它全部给你

   

Portuguese love 葡萄牙爱情

Won't you say it to me, say it to me, say you love me, baby 你不说出来给我，说给我，说你爱我，宝贝

Portuguese love 葡萄牙爱情

Won't you say it to me, say it to me, say you love me, baby 你不说出来给我，说给我，说你爱我，宝贝

Portuguese love 葡萄牙爱情

Won't you say it to me, say it to me, say you love me, baby 你不说出来给我，说给我，说你爱我，宝贝

Portuguese love 葡萄牙爱情

   

Amore, amore Portuguese 爱茉莉，茉莉葡萄牙

Aye, say you love me (Portuguese love) 是呀，说你爱我（葡萄牙语爱）

Amore, amore Portuguese 爱茉莉，茉莉葡萄牙

Aye, baby, aye, aye Portuguese love 是呀，宝贝，赞成，赞成葡萄牙的爱

   

Amore, amore Portuguese 爱茉莉，茉莉葡萄牙

Say, say, baby, aye, aye, hey, hey (Portuguese love) 说过的，说，宝贝，是呀，是呀，嘿嘿，嘿嘿（葡萄牙语爱）

Portuguese amore, amore Portuguese 葡爱茉莉，茉莉葡萄牙

Say, say, say aye, say aye, aye, aye, hee 说过的，说，说呀，说呀，是呀，是呀，嘻嘻

   

Portuguese love 葡萄牙爱情

Portuguese love 葡萄牙爱情

Portuguese love 葡萄牙爱情

Portuguese love 葡萄牙爱情

Portuguese love 葡萄牙爱情

Portuguese love 葡萄牙爱情

Portuguese love 葡萄牙爱情

   

Love me 爱我

Say you love me 说你爱我

Love, love me (I love you) 爱，爱我（我爱你）

Portuguese amore 葡爱茉莉

Say you love me, say, say 说你爱我，说，说，

Say you love me, baby 说你爱我，宝贝

   

You know what I'm sayin', baby 你知道我说的了，宝贝

Maybe that will express what I've been going through (I love you) 也许这会表达什么我已经经历（我爱你）