Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man's son. 冷石破在隆冬时节，哦就像一个穷人的儿子。

Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man's son. 冷石破在隆冬时节，哦就像一个穷人的儿子。

   

My father is a hard earned worker; my mother has a heart of gold. 我父亲是个辛苦赚来的工人;我的妈妈有金子般的心脏。

I was never much younger but I feel twice as old. 我从来没有年轻得多，但我觉得两倍大。

   

Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man's son. 冷石破在隆冬时节，哦就像一个穷人的儿子。

Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man's son. 冷石破在隆冬时节，哦就像一个穷人的儿子。

   

But I've got money for food and a little bit of gasoline. 不过，我有钱买食物和汽油一点点。

I've got plenty of time but I want everything now. 我有足够的时间，但我想要的一切了。

I don't need no gold or silver, 我不需要任何黄金或白银，

Oh I only need a few new things. 哦，我只需要一些新的东西。

Oh I would buy pearls for my lover, 哦，我会买的珍珠我的爱人，

Oh and a brand new set of guitar strings. 哦，和一套全新的吉他弦。

   

Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man's son. 冷石破在隆冬时节，哦就像一个穷人的儿子。

Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man's son. 冷石破在隆冬时节，哦就像一个穷人的儿子。

   

I feel a cold wind blowing; 我觉得有寒风吹过;

Dark clouds form on the western sky. 乌云形成对西方的天空。

I've got a feeling like knowing that everyone here will someday die. 我有一种感觉，就像知道这里的每个人总有一天会死。

   

Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man's son. 冷石破在隆冬时节，哦就像一个穷人的儿子。

Stone cold broke in the middle of the winter, oh like a poor man's son. 冷石破在隆冬时节，哦就像一个穷人的儿子。

   

But I see the bright stars shining high above Bethlehem town; 但是，我看到了明亮的星星闪烁着高高在上的伯利恒镇;

And I hear the chorus of angels singing out loud the sweetest sound. 我听见天使歌唱出声来最甜蜜的声音的合唱。

   

Oh brothers, let's go down. 哦，兄弟们，让我们下去。

Let's go down, come on down. 让我们往下走，下来吧。

Oh brothers, let's go down, 哦，兄弟们，让我们往下走，

Down in the river to pray. 倒在河边祈祷。

   

Oh sisters, let's go down. 哦，姐妹们，让我们下去。

Let's go down, come on down. 让我们往下走，下来吧。

Oh sisters, let's go down, 哦，姐妹们，让我们往下走，

Down in the river to pray. 倒在河边祈祷。

   

Oh family, let's go down. 呵呵家庭，让我们下去。

Let's go down, come on down. 让我们往下走，下来吧。

Oh family, let's go down, 呵呵家庭，让我们往下走，

Down in the river to pray. 倒在河边祈祷。

   

I don't need no gold or silver. 我不需要任何黄金或白银。

Oh I only need a few new things. 哦，我只需要一些新的东西。

Oh I would buy pearls for my lover, 哦，我会买的珍珠我的爱人，

Or just a brand new set of guitar strings. 或者只是一套全新的吉他弦。