英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pony" 的中英对照歌词与中文翻译

Pony

小马

歌词相关歌手:TOM WAITS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've seen it all boys 我已经看到了这一切的男孩

I've been all over 我一直都在

Been everywhere in the 在到处都去过了

Whole wide world 整个世界

I rode the high line 我骑着高一线

With old blind Darby 老瞎子美

I danced real slow í跳舞很慢

With Ida Jane 与伊达简

   

I was full of wonder 我是充满了奇迹

When I left Murfreesboro 当我离开莫非斯堡

Now I am full of hollow 现在,我充满了空洞

On Maxwell street... 麦克斯韦街...

And I hope my Pony 我希望我的小马

I hope my Pony 我希望我的小马

I hope my Pony 我希望我的小马

Knows the way back home 知道回家的路上

   

I walked from Natcher 我是从Natcher走

To Hushpukena 要Hushpukena

I built a fire by the side 我建了一个火边

Of the road 道路

I worked for nothin in a 我在一个工作了没什么

Belzoni saw mill. I caught a 贝尔佐尼锯木厂。我钓到了一条

Blind out on the B and O 瞎了B和澳

Talullah's friendly Belzoni ain't so Talullah友好贝尔佐尼不是那么

A 44'll get you 99 à 44ll让你99

   

And I hope my Pony 我希望我的小马

I hope my Pony 我希望我的小马

I hope my Pony 我希望我的小马

Knows the way back home 知道回家的路上

   

I run my race with burnt face Jake 我跑我的比赛和燔面杰克

Gave him a Manzanita cross 给了他的Manzanita交

I lived on nothin 我住在虚无

But dreams and train smoke 但梦想和火车冒烟

Somehow my watch and chain 不知怎的,我的手表和链

Got lost. 迷路了。

I wish I was home in Evelyn's Kitchen 我希望我是家中Evelyn的厨房

With old Gyp curled around my feet 与老绞股蓝皂苷蜷缩在我的脚

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Pony 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pony-4/

歌词 Pony 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Thomas A. Waits, Thomas Alan Waits

版权/Copyright:

Jalma Music