英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Please Send Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Please Send Me

请寄给我

歌词相关歌手:KELLY, PAUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Please send me to another world 请送我去了另一个世界

where I won't have to lose that girl 在那里我不会失去那个女孩

with a kiss that'll kill 用一个吻,它会扼杀

on her lips 在她的嘴唇

with a kiss that'll kill 用一个吻,它会扼杀

baby's gonna slip 宝宝会滑

   

from my life 从我的生活

she said it once 她说,这一次,

now she'll do it twice 现在,她会做两次

I can't get angry I can feel no pain 我不生气,我能感觉到不痛

with a kiss that'll kill 用一个吻,它会扼杀

baby's gonna slip 宝宝会滑

   

that knife into my back 那刀进我退

I can't do nothing with an act like that 我不能用这样的行为无能为力

baby's cool, she's so matter of fact 宝宝的冷静,她是如此的事实之事

with a kiss that'll kill 用一个吻,它会扼杀

baby's gonna slip 宝宝会滑

   

And I don't need no consolation 我不需要任何安慰

I'm so fair lies 我很公平的谎言

You'll get no information 你会得到任何信息

from my jealous eyes 从我嫉妒的眼神

we're thrown together 我们一起甩

and I can't act with a fact like that 我不能用这样的事实行为

   

Baby's gonna slip 婴儿会转差

that knife into my back 那刀进我退

   

Please send me to another world 请送我去了另一个世界

Please send me to another world 请送我去了另一个世界

Please send me to another world 请送我去了另一个世界

Please send me to another world 请送我去了另一个世界

歌词 Please Send Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/please-send-me/