英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Please Mr. Postman" 的中英对照歌词与中文翻译

Please Mr. Postman

请邮差先生

歌词相关歌手:SATURDAYS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[All:] [全部: ]

(Stop) (停止)

Oh yes, wait a minute Mr Postman 哦,是的,等一下邮差先生

(Wait) (等待)

Wait Mr Postman 等待邮差先生

   

[All:] [全部: ]

Please Mr Postman, look and see 请邮差先生,再看看吧

[Mollie:] [茉莉: ]

Oh yeah 哦耶

[All:] [全部: ]

If there's a letter in your bag for me 如果在你的包包给我的信

[Una:] [尤娜: ]

Please, Please Mr Postman 请,请邮差先生

[All:] [全部: ]

Why's it takin' such a long time 为什么是它羚牛这么长的时间

[Mollie:] [茉莉: ]

Oh yeah 哦耶

[All:] [全部: ]

For me to hear from that boy of mine 对我来说,从我的那个男孩听

   

[Rochelle:] [罗谢尔: ]

There must be some word today 必须有今日,一些字

From my boyfriend so far away 从我的男朋友那么远

[Frankie:] [弗兰克: ]

Please Mr Postman, look and see 请邮差先生,再看看吧

If there's a letter, a letter for me 如果有一个字母,一个字母为我

   

[Una:] [尤娜: ]

I've been standin' here waitin' Mr Postman 我一直站在在这里等着邮差先生

So patiently 所以耐心

[Vanessa:] [凡妮莎: ]

For just a card, or just a letter 对于刚刚卡,或只是一个字母

Sayin' he's returnin' home to me 说他returnin的家给我

   

[Mollie:] [茉莉: ]

Mr Postman 邮差先生

[All:] [全部: ]

Mr Postman, look and see 邮差先生,再看看吧

[Rochelle:] [罗谢尔: ]

Oh yeah 哦耶

[All:] [全部: ]

If there's a letter in your bag for me 如果在你的包包给我的信

[Una:] [尤娜: ]

Please, Please Mr Postman 请,请邮差先生

[All:] [全部: ]

Why's it takin' such a long time 为什么是它羚牛这么长的时间

[Rochelle:] [罗谢尔: ]

Oh yeah 哦耶

[All:] [全部: ]

For me to hear from that boy of mine 对我来说,从我的那个男孩听

[All:] [全部: ]

Stop 停止

   

[Mollie:] [茉莉: ]

So many days you passed me by 这么多天你从我身边走过

See the tears standing in my eyes 看到站在我眼里的泪

[Rochelle:] [罗谢尔: ]

You didn't stop to make me feel better 你没有停下来让我感觉更好

By leaving me a card or a letter 留下我一个卡片或一封信

   

[Mollie:] [茉莉: ]

Mr Postman 邮差先生

[All:] [全部: ]

Mr Postman, look and see 邮差先生,再看看吧

[Rochelle:] [罗谢尔: ]

Oh yeah 哦耶

[All:] [全部: ]

If there's a letter in your bag for me 如果在你的包包给我的信

[Una:] [尤娜: ]

Please, Please Mr Postman 请,请邮差先生

[All:] [全部: ]

Why's it takin' such a long time 为什么是它羚牛这么长的时间

   

[Vanessa:] [凡妮莎: ]

Why don't you check it and see one more time for me, you gotta 你为什么不检查一下,看看更多的时间对我来说,你得

[All:] [全部: ]

Wait a minute, Wait a minute 等一下,等一下

Wait a minute, Wait a minute 等一下,等一下

Wait a minute, wait a minute 等一下,等一下

[Una:] [尤娜: ]

Mr Postman, look and see 邮差先生,再看看吧

   

[Vanessa:] [凡妮莎: ]

C'mon deliver the letter, the sooner the better 来吧传递信件,越早越好

   

[All:] [全部: ]

Please Mr Postman, look and see 请邮差先生,再看看吧

[Mollie:] [茉莉: ]

Oh yeah 哦耶

[All:] [全部: ]

If there's a letter in your bag for me 如果在你的包包给我的信

[Una:] [尤娜: ]

Please, Please Mr Postman 请,请邮差先生

[All:] [全部: ]

Why's it takin' such a long time 为什么是它羚牛这么长的时间

[Mollie:] [茉莉: ]

Oh yeah 哦耶

[All:] [全部: ]

For me to hear from that boy of mine 对我来说,从我的那个男孩听

   

[All:] [全部: ]

Wait a minute, Wait a minute ([Mollie:] Oooh yeah) 等一下,等一下( [茉莉: ]哦耶)

Wait a minute, Wait a minute ([Rochelle:] Oooh oooh) 等一下,等一下( [罗谢尔: ]噢哦)

Wait a minute, wait a minute 等一下,等一下

[Vanessa:] [凡妮莎: ]

Come on deliver the letter, the sooner the better 来吧传递信件,越早越好

   

[All:] [全部: ]

Stop, oh yes wait a minute Mr Postman 停下来,哦对了等一下邮差先生

歌词 Please Mr. Postman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/please-mr-postman-2/