英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hold On We're Going Home / No Scrubs / Survivor" 的中英对照歌词与中文翻译

Hold On We're Going Home / No Scrubs / Survivor

继续留在这里,我要回家了/没有洗刷/幸存者

歌词相关歌手:SATURDAYS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[All] [全部]

Ooooh OOOOH

Good girl, ooooh 好女孩, OOOOH

Ooooh OOOOH

Good girl, ooooh 好女孩, OOOOH

   

[Vanessa] [凡妮莎]

I got my eyes on you 我得到了我的眼睛,你

You're everything that I see 你的一切,我看到

I want your heart, love and emotion endlessly 我想你的心脏,爱和情感不休

I can't get over you 我不能忘记你

You left your mark on me 您留下您的印记在我身上

I want your heart, love and emotion endlessly 我想你的心脏,爱和情感不休

   

[Mollie] [茉莉]

'Cause I'm a good girl and you know it ([Vanessa/Rochelle/Una:] Oooh good girl) 因为我是一个好女孩,你知道它( [凡妮莎/罗谢尔/乌纳: ]哦好姑娘)

You act so different around me ([Vanessa/Rochelle/Una:] Ooooh) 你办事我身边如此不同( [凡妮莎/罗谢尔/乌纳: ] OOOOH )

'Cause I'm a good girl and you know it ([Vanessa/Rochelle/Una:] Ooooh good girl) 因为我是一个好女孩,你知道它( [凡妮莎/罗谢尔/乌纳: ] OOOOH好姑娘)

I know exactly who I could be ([Vanessa/Rochelle/Una:] Oooh) 我知道究竟是谁我可能是( [凡妮莎/罗谢尔/乌纳: ]哦)

   

[All] [全部]

Just hold on we're going home 坚持下去,我们要回家了

Just hold on we're going home 坚持下去,我们要回家了

It's hard to do these things alone 这是很难独自做这些事

[Rochelle] [罗谢尔]

Just hold on we're going home (Oh oh oh) 坚持下去,我们要回家了(哦,哦,哦)

   

[Una] [乌纳]

Ooooh OOOOH

Yeah oooh 是的哦

A scrub is a guy who think's he's fly à去角质是谁想到的,他是飞一个人

And is also known as a buster ([Rochelle:] Buster, buster) 并且也被称为克星( [罗谢尔: ]巴斯特,巴斯特)

Always thinking about what he wants 惦记着他想要的东西

And just sits on his broke ass, so ([All:] no) 而就坐在他打破了屁股,所以( [全部: ]无)

   

[Vanessa] [凡妮莎]

I don't want your number ([All:] no) 我不想要你的电话号码( [全部: ]无)

I don't want to give you mine and ([All:] no) 我不想给你我的, ( [全部: ]无)

I don't want to meet you nowhere ([All:] no) 我不想见到你无处( [全部: ]无)

I don't want none of your time ([All:] no) 我不想没有你的时间( [全部: ]无)

   

[All: X2] [全部: X2 ]

I don't want no scrub 我不想没有去角质

A scrub is a guy that can't get no love from me à去角质是一个人不能从我这里得到任何爱

Hanging out the passenger side, of his best friend's ride 挂了他最好的朋友的搭出来的乘客侧,

Trying to holler at me 想发牢骚我

   

[Vanessa] [凡妮莎]

Whoooo yeah Whoooo耶

Ohhhh 天上

   

[Una] [乌纳]

I'm a survivor 我是个幸存者

   

[Rochelle] [罗谢尔]

Now I got you out of my life I'm so much better 现在,我把你从我的生活,我好多了

You thought that I'd be weak without you but I'm stronger 你以为我会软弱,没有你,但我更强大

   

[Una] [乌纳]

You thought that I'd be broke without you but I'm richer 你以为我会破产,没有你,但我更丰富

You thought that I'd be sad without you I laugh harder 你以为我没有你悲伤,我大声笑

   

[Vanessa] [凡妮莎]

You thought I wouldn't grow without you now I'm wiser 你以为我不会长大,没有你,现在我更聪明

Thought that I'd be helpless without you but I'm smarter 以为我会很无奈的,没有你,但我更聪明

   

[Mollie] [茉莉]

You thought that I'd be stressed without you but I'm chillin' 你以为我没有你强调的,但我待在

You thought I wouldn't sell without you, sold 9 million 你以为我不会没有你卖,卖出900万

   

[Rochelle/Mollie/Una] [罗谢尔/茉莉/乌纳]

I'm a survivor ([Vanessa:] What) 我是一个幸存者( [凡妮莎: ]什么)

I'm not gon' give up ([Vanessa:] What) 我不是坤放弃( [凡妮莎: ]什么)

I'm not gon' stop ([Vanessa:] What) 我不是坤停止( [凡妮莎: ]什么)

I'm gon' work harder ([Vanessa:] What) 我坤努力工作( [凡妮莎: ]什么)

I'm a survivor ([Vanessa:] What) 我是一个幸存者( [凡妮莎: ]什么)

I'm gonna make it ([Vanessa:] What) 我要让它( [凡妮莎: ]什么)

I will survive ([Vanessa:] What) 我会活下去( [凡妮莎: ]什么)

Keep on surviving ([Vanessa:] What) 继续存活( [凡妮莎: ]什么)

[REPEAT] [重复]

   

[All] [全部]

No scrubs ([Vanessa:] Scrubs) 没有磨砂( [凡妮莎: ]磨砂)

No scrubs 没有磨砂

No scrubs ([Vanessa:] noooo) 没有磨砂( [凡妮莎: ] NOOOO )

No scrubs 没有磨砂

   

[Vanessa] [凡妮莎]

I don't want no scrubs 我不想没有磨砂

   

[All] [全部]

No, no, scrubs scrubs ([Vanessa:] No scrubs) 不,不,磨砂磨砂( [凡妮莎:]没有磨砂)

No, no, scrubs, scrubs 不,不,磨砂,磨砂

No, no, no Scrubs, scrubs ([Vanessa:] No scrubs) 不,不,不磨砂,磨砂( [凡妮莎:]没有磨砂)

No, no, 不,不,

[Vanessa] [凡妮莎]

I don't want no scrubs 我不想没有磨砂

歌词 Hold On We're Going Home / No Scrubs / Survivor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hold-on-we_re-going-home-no-scrubs-survivor/