英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Playing With Dolls" 的中英对照歌词与中文翻译

Playing With Dolls

玩娃娃

歌词相关歌手:SLAYER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I never thought the taste of you 我从来没有想过你的味道

Would be the only thing to make me bleed 将是唯一让我流血

Why am I, so alive 为什么我,这样活着

While you lie still in the ground beneath me? 当你躺着不动的我下面的地面?

   

Fear of death the dark inside 对死亡的恐惧黑暗里

Have become your only children 已经成为你唯一的孩子

They're in front of you, watching you 他们在你面前,看着你

Lost screams unholy dreams unrest 失落的尖叫声邪恶的梦想不安

   

I laugh at your god as he's passing through 我笑你们的神,他是通过传递

Slicing at your throat to warm my skin 切开你的喉咙温暖我的皮肤

Never thought it'd come to this 从来没有想到会变成这样

Fuck I've gone wrong no rest 他妈的我已经出了问题没有休息

   

Your children still call 你的孩子还叫

Can't you hear them screaming out your name? 你有没有听到他们的尖叫你的名字?

You've gone insane, they're in my head 你疯了,他们在我的头上

They want you to, die in front of me, die in front of me 他们要你,死在我的面前,死在我面前

   

Thinking why me? 在想为什么是我?

Wishing this was all a dream 希望这是一个梦

Insanity, reality, you're going to 精神错乱,现实中,你会

Die in front of me 死在我面前

   

Pestilence is here, death awaits, your body is not of Christ 瘟疫在这里,等待着死亡,你的身体是基督的不

It's my alter, helpless and alone, violate, enveloped in my skin 这是我的改动,无助和孤独,也就侵犯,笼罩在我的皮肤

Faceless canvass, tearing all your flesh, bathed in blood 无面者游说,撕裂所有的肉,沐浴在血

Violently regress, death's so endless, brutal is your pain 剧烈倒退,死亡等等层出不穷,残酷的是你的痛苦

   

Anguish is a game, broken and afraid, god can't help you now 痛苦是一种游戏,破碎和害怕,上帝也帮不了你,现在

You'll wish your in hell, ghostly figures are always standing still 你会希望你在阴间,幽灵般的人物总是在原地踏步

Are they mocking me, what do they see? 他们在嘲笑我,他们怎么看?

I didn't want your death to end so fast, but once you start, you cannot stop 我不想你死,结束得这么快,但一旦你开始,你不能停止

   

I need it now, to fucking last, die in front of me 我现在需要它,他妈的最后,死在我面前

Die in front of me, thinking why me? 死在我的面前,想着为什么是我?

Wishing this was all a dream, insanity, reality 希望这是一个梦,精神错乱,现实

You're going to 你会

   

Die in front of me, pestilence is here, death awaits 死在我的面前,瘟疫就在这里,等待着死亡

Your body is not of Christ 你的身体是基督的不

It's my alter, brutal is your pain, anguish is a game 这是我的改动,残酷的是你的痛苦,痛苦是一个游戏

Broken and afraid, god can't help you now 破碎和害怕,上帝也帮不了你,现在

   

[Lead: Hanneman] [导语: Hanneman ]

   

You'll wish your in hell, I never thought the taste of you 你会希望你在地狱里,我从来没有想过,你的味道

Would be the only thing to make me bleed, all alone in my 将是唯一让我流血,独自一人在我

Funeral home, playing in blood there's just got to be 殡仪馆,在打了鸡血还有的只因为是

Something's wrong with me, draining veins, it's all the same 什么是我错了,引流静脉,这都是一样的

   

The torture in my head, it won't stop, until I am fucking dead 在我脑海中的折磨,它不会停下来,直到我他妈的死

Pestilence is here, death awaits, your body is not of Christ 瘟疫在这里,等待着死亡,你的身体是基督的不

It's my alter, helpless and alone, violate, enveloped in my skin 这是我的改动,无助和孤独,也就侵犯,笼罩在我的皮肤

Faceless canvass, tearing all your flesh, bathed in blood 无面者游说,撕裂所有的肉,沐浴在血

   

Violently regress, death's so endless, brutal is your pain 剧烈倒退,死亡等等层出不穷,残酷的是你的痛苦

Anguish is a game, broken and afraid, god can't help you now 痛苦是一种游戏,破碎和害怕,上帝也帮不了你,现在

You'll wish your in hell 你会希望你在地狱

歌词 Playing With Dolls 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/playing-with-dolls/

歌词 Playing With Dolls 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tom Araya, Jeff Hanneman, Kerry King

版权/Copyright:

Molosser Music, Pennemunde Music, Universal Music - Mgb Songs, Ss810 Music