I was driving down the highway my music playing loud 我开车在高速公路上我的音乐大声播放

I drove into a truckstop stepped up feelin' proud 我开车进入的卡车加紧感觉骄傲

The stupid gas attendant said "stop that fucking row" 愚蠢的气体服务员说“停止他妈的行”

There's always someone somewhere who'll try and turn you down 总有一个人在某处谁就会尝试把你放下

   

So if you need some action and nothing comes around 所以，如果你需要一些行动，并没有什么恶有恶报

Don't call the doctor turn up the sound 不要叫医生开大声音

Play it loud 大声播放

In your neighbourhood 在你家附近

Play it loud 大声播放

In your neighbourhood 在你家附近

   

I was lying on the beach taking the rays 我躺在沙滩上走线

Listening to Deep Purple reminiscing of old days 听着昔日深紫回忆中

I was hassled by a lifeguard so I kicked him to the ground 我被救生员滋扰，所以我踢了他在地上

There's always someone somewhere who'll try and turn you down 总有一个人在某处谁就会尝试把你放下

   

So if you need some action and nothing comes around 所以，如果你需要一些行动，并没有什么恶有恶报

Don't call the doctor turn up the sound 不要叫医生开大声音

Play it loud 大声播放

In your neighbourhood 在你家附近

Play it loud 大声播放

In your neighbourhood 在你家附近

   

I'm sick of people saying our music is too loud 我讨厌别人说我们的音乐太大声

They never stop complaining, try to turn us down 他们从来没有停止抱怨，试图把我们失望

But if you want it louder we'll turn it up full blast 但是，如果你想让它更响亮，我们就会把它上升哗啦啦

They'll never stop the music they're living in the past 他们永远不会停止他们生活在过去的音乐

   

So if you need some action and nothing comes around 所以，如果你需要一些行动，并没有什么恶有恶报

Don't call the doctor turn up the sound 不要叫医生开大声音

   

Play it loud 大声播放

In your neighbourhood 在你家附近

[Repeat to end] [重复结束]