英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bloc Party - The Prayer (Hadouken! Mix)" 的中英对照歌词与中文翻译

Bloc Party - The Prayer (Hadouken! Mix)

集团党 - 祷告( ! Hadouken混合)

歌词相关歌手:HADOUKEN!

English lyrics 中文翻译对照歌词

Get on the dancefloor, 获取的舞池,

Yeah, its Hadouken! 是啊,它Hadouken !

Remix your brain, 混音你的大脑,

Yeah, remix your game. 是啊,你的混音游戏。

   

That's right yeah, Im unstoppable, 这是正确的,是的,林势不可挡,

Get in my way you get kicked like a soccerball, 得到我的方式,你被踢出像soccerball ,

You What? You What? 你怎么办?你怎么办?

Okay, lets go, lets go, lets go. 好了,我们走吧,我们走吧,我们走吧。

   

If you wont dance then get out, get out, 如果你不会跳舞,然后滚出去,滚出去,

And if you cant sing them shout like me, 如果你不能唱他们喊我一样,

If you've got a drink then neck the whole cup, 如果你有喝一杯,然后脖子上的整杯,

If you don't know the words then just make them up. 如果不知道的话那么就做起来。

   

Volume is all it takes, 成交量是所有需要,

Make some noise, wake up your flatmates, 凑热闹,唤醒你的室友,

Play this loud out your window, 玩这个响亮你的窗口,

Earn yourself your first asbo. 赢得自己的第一个ASBO 。

   

Lord, give me grace and dancing feet and the power to impress. 主啊,给我的恩典和跳舞的脚,留下深刻印象的力量。

   

That's right yeah, Im unstoppable, 这是正确的,是的,林势不可挡,

Get in my way you get kicked like a soccerball. 得到我的方式,你被踢出像soccerball 。

   

Lord, give me grace and dancing feet, 主啊,给我的恩典和跳舞的脚,

Let me outshine them all. 让我胜过他们。

You What? You What? 你怎么办?你怎么办?

TAKE IT TO THE CHORUS! 把它的合唱!

   

Tonight make me unstoppable, 今晚让我不可阻挡,

I will charm, I will slice, I will dazzle them with my wit, 我的魅力,我会切,我会眼花缭乱他们与我的智慧,

   

That's right yeah, Im unstoppable, 这是正确的,是的,林势不可挡,

Get in my way you get kicked like a soccerball, 得到我的方式,你被踢出像soccerball ,

Fix up cause now im hear, 修复了导致现在我听到的,

Poking your brain like I'm raping your ear, 戳你的大脑就像我强奸你的耳朵,

   

Is it so wrong to crave recognition? 是不是真的错了渴望认同?

Second best, runner up. 退而求其次,亚军。

Is it so wrong to want rewarded, to want more than is given to you? 是不是真的错了想要的回报,想多就交给你了?

   

See, I've got this alter ego, looks like James but its not quite me though. 你看,我这有另一个我,看起来像詹姆斯,但它不太我虽然。

He's evil, so I'm sick when I'm 'ere, 他是邪恶的,所以我生病的时候,我 ERE ,

So the crowd at the front get covered in vomit. 于是众人在前面得到覆盖呕吐。

Nasty! I'm not hear to please ya, 讨厌!我听不见讨好你,

I spit blood and guts like a Pokémon seizure, 我吐的血和内脏像一个神奇宝贝扣押,

Kids, you can be sick like me, 孩子,你可以生病和我一样,

Just drop an acid tab in Grandma's tea. 刚落,在奶奶的茶酸选项卡。

   

If you wont dance then get out, get out, 如果你不会跳舞,然后滚出去,滚出去,

And if you cant sing them shout like me, 如果你不能唱他们喊我一样,

If youve got a drink then neck the whole cup, 如果您一定喝一杯,然后脖子上的整杯,

If you don't know the words then just make them up, 如果不知道的话那么就做起来,

Volume is all it takes, 成交量是所有需要,

Make some noise, wake up your flatmates, 凑热闹,唤醒你的室友,

Play this loud out your window, 玩这个响亮你的窗口,

Earn yourself your first ASBO, 赢得自己的第一个ASBO ,

TAKE IT TO THE CHORUS! 把它的合唱!

   

Tonight make me unstoppable, 今晚让我不可阻挡,

   

That's right yeah, Im unstoppable. 这是正确的,是的,林势不可挡。

Get in my way you get kicked like a soccerball. 得到我的方式,你被踢出像soccerball 。

Fix up cause now im hear, poking your brain like I'm raping your ear. 修复了导致现在我听到的,戳你的大脑就像我强奸你的耳朵。

I will chop, I will slice, I will dazzle them with my wit. 我砍,我会切,我会眼花缭乱他们与我的智慧。

   

I reference ASBOs, I've got such wit. 我参考ASBOs ,我有这样的智慧。

The Guardian's just gonna love this shit. 卫报的只是要去爱这个狗屎。

Such a shame 'cause grime's gonna hate it, 这样的耻辱因为污垢的会讨厌它,

And this tracks so short! 而这个跟踪这么短!

歌词 Bloc Party - The Prayer (Hadouken! Mix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bloc-party-the-prayer-hadouken-mix/