英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Play Day" 的中英对照歌词与中文翻译

Play Day

比赛日

歌词相关歌手:JEWEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

The music of the breeze played by the trees 微风中的树木播放的音乐

A crazy kind of rhythm 一个疯狂的那种节奏

Watch the dancing of the leaves 看着叶子的舞蹈

   

Branches like fingers 像手指分行

And they're strumming away 他们正在拨弄着走

The wind like a harp 像竖琴风

That's what the trees like to play 这就是树木喜欢玩

   

[Chorus:] [合唱: ]

Let's have a play day 让我们玩一天

An anything-you-say day 一个东西 - 你 - 说天

What do you say, maybe? 你说什么,也许?

We have a dance away the day, day 我们有一个舞蹈走的那天,天

We're gonna dance 我们要跳舞

We're gonna dance 我们要跳舞

We're gonna dance! 我们要跳舞!

   

My cat can't talk 我的猫不能说

But he makes music when he walks 但他做音乐的时候,他走

With a pitter pat 有脱核机拍

The horse goes clickity clack 马进clickity瓣

   

The car horn beeps 汽车喇叭的嘟嘟声

Like a symphony 就像一首交响曲

The tractors rattle and hum 拖拉机嘎嘎哼哼

I play the pots like drums 我玩像鼓盆

   

Crickets have a talent 蟋蟀有天赋

And they play quite well 他们发挥得很好

Violins so small 小提琴这么小

They squeak for us all 他们吱为我们所有

   

[Chorus] [合唱]

Yeah, well I can dance to anything 是啊,我可以跳舞的东西

The breeze in the trees 在树清风

The the pitter pat of the cat 猫的的脱核机拍

The waltz of the horse at it goes clickity clack 马在它的华尔兹去clickity瓣

The car horns that beeps 汽车喇叭发出哔声

The tractor rattles and hums 拖拉机摇铃和嗡嗡声

I play the pots like drums 我玩像鼓盆

With the crickets as they play 与他们玩蟋蟀

Their tiny violins all day 他们的小小提琴整天

   

[Chorus X2] [合唱x ]

   

La La La... 啦啦啦......

Boogie woogie woogie 不羁伍吉伍吉

Boogie woogie 不羁伍吉

La La La... 啦啦啦......

歌词 Play Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/play-day/

歌词 Play Day 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Russell Davis

版权/Copyright:

Patrick Davis Music, Emi Blackwood Music Inc.