Sitting in my easy chair 坐在我的安乐椅

I got no friends but I really don't care 我没有朋友，但我真的不在乎

I don't remember birthdays 我不记得生日

I don't remember names 我不记得名字

People talking to me 人跟我说话

I know not what they say 我不知道他们在说什么

   

Well my political policy is lassisez-faire 好了我的政治政策lassisez主义

You keep off my, my thoroughfare 你挡我，我通途

My weeds grow like roses 我的杂草生长像玫瑰

My gardens like greed 我的花园像贪婪

My temples are discoteques for refugees 我的寺庙discoteques难民

   

It's all about me 这是所有关于我

On my very own Planet Z 在我自己的星球Ž

Where I'm lonely, but I'm free 在那里我很寂寞，但我自由

Nothing gets in my way 我的路没有变

I think I'm gonna have to stay 我想我要去要留

Right here 就在这里

On my very own Planet Z 在我自己的星球Ž

Where I'm lonely, but I'm free 在那里我很寂寞，但我自由

No, nothing gets in my way 没有，什么都没有得到我的路

I think I'm gonna have to stay 我想我要去要留

Right here 就在这里

   

Well my pizza delivery guys, they all wear suits 那么我的比萨外卖的家伙，他们都穿着正装

And all my musicians, they play in the nude 和我所有的音乐人，他们在裸体玩

The lawyers wear nipple rings 律师戴乳环

They kiss my ass 他们亲吻我的屁股

And the french horn players 和圆号球员

Are in the most demand 都在最求

   

It's all about me 这是所有关于我

On my very own Planet Z 在我自己的星球Ž

Where I'm lonely, but I'm free 在那里我很寂寞，但我自由

Nothing gets in my way 我的路没有变

I think I'm gonna have to stay 我想我要去要留

Right here 就在这里

On my very own Planet Z 在我自己的星球Ž

Where I'm lonely, but I'm free 在那里我很寂寞，但我自由

Nothing gets in my way 我的路没有变

I think I'm gonna have to stay 我想我要去要留

Right here 就在这里

   

10....9....8....7....6....5...4....3.... 10 .... 9 .... 8 .... 7 .... 6 .... 5 ... 4 .... 3 ....

   

Planet Z 地球ž

You can't predict the weather but it's fine with me 你无法预测的天气，但它的罚款与我

Can't you see 你没看见

I don't like when you bother me 当你烦我，我不喜欢

Planet Z 地球ž

The stars are brighter in my galaxy 星星是我的银河更明亮

Thirteen moons 十三个月亮

Revolve around, around, around 围绕着，前后，左右

   

It's all about me 这是所有关于我

On my very own Planet Z 在我自己的星球Ž

Where I'm lonely, but I'm free 在那里我很寂寞，但我自由

Nothing gets in my way 我的路没有变

I think I'm gonna have to stay 我想我要去要留

   

Well these lovely little snowflakes are everywhere 好了这些可爱的小雪花到处都是

They're the spitballs that you blew in my air 他们说你在我的气吹spitballs

Well I won't remember your birthday 好吧，我会不记得你的生日

I won't remember your name 我不记得你的名字

Just keep talking to me 只是不停地跟我说话

I'm not listening 我不想听

   

It's all about me 这是所有关于我

On my very own Planet Z 在我自己的星球Ž

It's all about me 这是所有关于我

On my very own Planet Z 在我自己的星球Ž

   

It's all about me 这是所有关于我

On my very own Planet Z 在我自己的星球Ž

It's all about me 这是所有关于我

On my very own Planet Z 在我自己的星球Ž

   

It's all about me 这是所有关于我

On my very own Planet Z 在我自己的星球Ž