英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pipedream" 的中英对照歌词与中文翻译

Pipedream

白日梦

歌词相关歌手:SPINNERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I think too many would be the loves 我觉得太多的会是爱

go slipping through my hands. 经过我的手打滑。

And hopes and plans go wasting like some ashes in the sand. 并希望和计划去浪费就像在沙滩上的一些灰烬。

I wonder if I'll ever know the right from wrong. 我不知道我会永远知道,从错误的权利。

When I'm thinking, thinking, thinking. A good thing comes along. 当我在想,想,想。一个好的东西走来。

   

Are you a pipedream like all the ones before? 你像所有那些之前白日梦?

Just some pipedream, a wish and nothing more. 只是一些白日梦,一个愿望而已。

Girl a pipedream be as wonderful as you 女孩白日梦一样美妙,你

Pinch me, am I dreaming you? 掐我,我是在做梦吗?

   

I learned from all those yesterdays the tricks my mind can play. 我是从所有这些昨天的招数我的心可以玩的经验教训。

It might be when the morning comes I find you've gone away. 这可能是当早晨来了,我觉得你已经不在了。

I fall in love so easily and reach such fantasies. 我跌倒在爱得那么轻松达到这样的幻想。

That I can't be, can't be, can't be, sure to fall I should believe. 我不能,不能,不能,一定要跌倒了,我应该相信。

   

Are you a pipedream like all the ones before? 你像所有那些之前白日梦?

Just some pipedream, a wish and nothing more. 只是一些白日梦,一个愿望而已。

Girl a pipedream be as wonderful as you 女孩白日梦一样美妙,你

Pinch me, am I dreaming you? 掐我,我是在做梦吗?

   

Oh I'm hopelessly romantic, so I wouldn't be surprised, 哦,我是无可救药的浪漫,所以我也不会感到惊讶,

if my dream of tonight (is) what I'm seeing in your eyes 如果今晚我的梦想(是)我看到你的眼睛是什么

   

Are you a pipedream like all the ones before? 你像所有那些之前白日梦?

Just some pipedream, a wish and nothing more. 只是一些白日梦,一个愿望而已。

Could a pipedream be as wonderful as you? 可能是幻想是一样美好吗?

   

Are you a pipedream like all the ones before? 你像所有那些之前白日梦?

Just some pipedream, a wish and nothing more.... 只是一些白日梦,一个愿望而已....

歌词 Pipedream 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pipedream/

歌词 Pipedream 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alan Roy Scott, ed fox

版权/Copyright:

Louise/Jack Publishers Inc.