英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Piggybank" 的中英对照歌词与中文翻译

Piggybank

扑满

歌词相关歌手:KMFDM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hopelessly retarded 无可救药的智障

Spluttering decay 溅射衰减

Crying out the lament every night and every day 每天晚上,每天哭出来的哀叹

   

Hiding in the twilight 隐藏在暮色

X-Ray shades X射线阴影

Suffering from constipation 患便秘

Tripping out of space 跳闸的空间

   

I've been recoiled into stone age 我已经退缩到石器时代

Covetous a dream 贪婪的梦想

Obnoxious and depraved 厌恶和堕落

Waking up in a scream 醒来的尖叫

   

Sleeping in the morgue 睡在停尸间

A weird effect on me 一个奇怪的效果对我

Think I lost my consciousness 想我失去了我的意识

Left reality 离开现实

   

My inner circles' Helter-Skelter 我的内部圈子狼狈

Echoes loving ecstasy 呼应爱的狂喜

I know I'll find a way to live 我知道我会找到一种方式来生活

A way for you and me 一种方式为你和我

   

Totally addicted 完全沉迷

Under detrimental spell 在不利的咒语

If I had a shotgun 如果我有猎枪

I'd blow myself to hell 我吹我自己的地狱

   

Let me be your piggybank 让我成为你的扑满

For nothing but your smell 为了什么,但你的味道

And if I had a shotgun 如果我有一个猎枪

I'd blow myself to hell 我吹我自己的地狱

   

Squalid and deranged 肮脏和疯狂

I'm the outlaw of the kin 我的亲属的取缔

We'll never be the same again 我们永远不会再是相同的

Stuck in deadly sin 停留在死罪

   

I slouch along the street í伛沿街

Instead of struttin' down the block 相反struttin “下块

I still did not recover 我仍然没有恢复

From that stunnin' cold shock 从stunnin “冷休克

   

My inner circles' Helter-Skelter 我的内部圈子狼狈

Echoes loving ecstasy 呼应爱的狂喜

I know I'll find a way to live 我知道我会找到一种方式来生活

A way for you and me 一种方式为你和我

   

Totally addicted 完全沉迷

Under detrimental spell 在不利的咒语

If I had a shotgun 如果我有猎枪

I'd blow myself to hell 我吹我自己的地狱

   

Let me be your piggybank 让我成为你的扑满

For nothing but your smell 为了什么,但你的味道

And if I had a shotgun 如果我有一个猎枪

I'd blow myself to hell 我吹我自己的地狱

   

Let me be your piggybank 让我成为你的扑满

Let me be your piggybank 让我成为你的扑满

   

Away from phony people 远离虚假的人

Besides the way of life 除了生活方式

I won't be blamed for lovin' you 我不会责怪心爱你

I'll take you be my wife 我会带你做我的妻子

   

My inner circles' Helter-Skelter 我的内部圈子狼狈

Echoes loving ecstasy 呼应爱的狂喜

I know I'll find a way to live 我知道我会找到一种方式来生活

A way for you and me 一种方式为你和我

   

Totally addicted 完全沉迷

Under detrimental spell 在不利的咒语

If I had a shotgun 如果我有猎枪

I'd blow myself to hell 我吹我自己的地狱

   

Let me be your piggybank 让我成为你的扑满

For nothing but your smell 为了什么,但你的味道

And if I had a shotgun 如果我有一个猎枪

I'd blow myself to hell 我吹我自己的地狱

   

Let me be your piggybank 让我成为你的扑满

Let me be your piggybank 让我成为你的扑满

   

Let me be your piggybank 让我成为你的扑满

Let me be your piggybank 让我成为你的扑满

   

Let me be your piggybank 让我成为你的扑满

Let me be your piggybank 让我成为你的扑满

   

Let me be your piggybank 让我成为你的扑满

Let me be your piggybank 让我成为你的扑满

歌词 Piggybank 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/piggybank/