英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pieces" 的中英对照歌词与中文翻译

Pieces

歌词相关歌手:BRIBRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Last night I slept alone 昨天晚上,我独自睡

And the bed felt so big that I got lost 和感受到的床这么大,我迷路了

And no one heard my cry 没有人听到我的哭泣

I woke up hugging air 我醒来的时候拥抱空气

My father walked in thinking his son, was still in love with life 我父亲走了,以为自己的儿子,还是爱与生活

   

'Cause no one knows I'm in pieces “因为没有人知道我在片

I've enough weaknesses without a broken heart 我有足够的弱点,没有一个破碎的心脏

But I can't lie around 但我不能说谎身边

'Cause self pity is just bound to get me nowhere 因为自怜只是注定让我无处

And that's not where I'll find you 而这还不是在那里我会找到你

   

Tonight I'll feel assured 今晚我会感到放心

In the company of friends and I'll proclaim: 在朋友的陪伴,我会宣布:

"Who needs love anyway?" “谁需要爱吗?”

But I'll wake up in a war 但我会在战争中醒来

In a trench that's so deep, so terrifying 在沟槽中的那么深,那么可怕

Only love can save the day 只有爱才能拯救世界

   

'Cause no one knows I'm in pieces “因为没有人知道我在片

I've enough weaknesses without a broken heart 我有足够的弱点,没有一个破碎的心脏

But I can't lie around 但我不能说谎身边

'Cause self pity is just bound to get me nowhere 因为自怜只是注定让我无处

And that's not where I'll find you 而这还不是在那里我会找到你

歌词 Pieces 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pieces-22/