英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hey Ma" 的中英对照歌词与中文翻译

Hey Ma

嘿马

歌词相关歌手:JAMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now, the towers have fallen 现在,塔下降

So much dust in the air 这么多的空气中的尘埃

It affected your vision 它影响你的视力

Couldn't see yourself clear 看不到自己清楚

   

From the fall came such choices 从秋天来了这样的选择

Even worse than the fall 甚至比下降糟糕

There's this chain of consequences 还有这条产业链的影响

Within, without 内,不

   

Action, cause and reaction 行动,原因和反应

Never follows to plan 从不跟随计划

Black swans on your picnic table 在你的餐桌黑天鹅

Knocking over the jam 碰翻果酱

   

Please don't preach me forgiveness 请不要宣扬我的宽恕

You're hardwired for revenge 你硬连接复仇

War is just about business 战争是差不多的业务

Within, without 内,不

   

Hey ma, the boys in body bags 嘿嘿麻,在袋身的男生

Coming home in pieces 回家的碎片

Hey ma, the boys in body bags 嘿嘿麻,在袋身的男生

Coming home in pieces 回家的碎片

   

Hey ma, the boys in body bags 嘿嘿麻,在袋身的男生

Coming home in pieces 回家的碎片

Coming home in pieces 回家的碎片

   

War, war, war, war 战争,战争,战争,战争

   

The dead live on within us 死者住在我们里面

Keep your fingers crossed 保持你的手指穿过

We were choking on the smoke and the dust 我们被窒息的烟雾和灰尘

And the lives that were lost 和丢失的生命

   

Scratch the surface of liberals 自由派划伤的表面

There's a beast underneath 还有下面一个野兽

Others hiding their Jekyll's 其他隐藏自己的哲基尔的

Within, without 内,不

   

Hey ma, the boys in body bags 嘿嘿麻,在袋身的男生

Coming home in pieces 回家的碎片

Hey ma, the boys in body bags 嘿嘿麻,在袋身的男生

Coming home in pieces 回家的碎片

   

War, war, war, war 战争,战争,战争,战争

   

I can feel the daylight 我能感觉到白天

I can feel the day lightning on me, lightning on me 我能感觉到这一天的闪电在我身上,闪电在我身上

I can feel the daylight 我能感觉到白天

I can feel the day lightning on me, falling on me 我能感觉到这一天的闪电在我身上,落在了我

歌词 Hey Ma 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hey-ma/

歌词 Hey Ma 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Patrick Glennie, Lawrence Gott, Lionel Richie, Timothy Booth, Cameron Giles

版权/Copyright:

Stage Three Music Publishing Limited, Downtown Music Publishing LLC, Libren Music, Jobete Music Co. Inc., Chrysalis Music Ltd.