英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Peachtree Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Peachtree Blues

桃树蓝调

歌词相关歌手:JANELLE MONÁE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Good morning twilight. 良好的曙光。

Not a star in the sky. 不是一星在天空中。

Lost without my baby 没有失去我的宝贝

And I just don't know why. 我只是不知道为什么。

   

A lonely night on Peachtree 桃树上一个孤独的夜晚

Clubs are closed (It's only three) 俱乐部被关闭(这是只有三个)

Dreary weather on my mind 沉闷的天气在我心中

I think it's raining all the time. 我觉得下雨所有的时间。

   

Visions of you in havana 您在哈瓦那的愿景

'round my head like dragonfly. “圆我的脑袋像蜻蜓。

[sigh] It makes my heart sigh. [叹气]这让我的心脏叹息。

Since my baby left me 自从我的孩子给我留下

All I can do is cry. 我所能做的是呐喊。

   

Lonely night on Peachtree. 寂寞的夜在桃树。

Clubs are closed; it's only three. 俱乐部被关闭;它只有三个。

Dreary weather on my mind 沉闷的天气在我心中

I think it's raining all the time. 我觉得下雨所有的时间。

   

Looking for a love in a weary rain 找一个爱一个疲惫的雨

My heart's broken 我的心脏破碎的

And-I-can't-stand' 和-I不容架“

Can't stand loving you 受不了爱你

   

Lonely night on Peachtree. 寂寞的夜在桃树。

Clubs are closed; it's only three. 俱乐部被关闭;它只有三个。

Feels like I'm paying love dues. 感觉就像我付出的爱会费。

I've got the Peachtree blues. 我已经得到了桃树蓝调。

I've got the Peachtree blues. 我已经得到了桃树蓝调。

歌词 Peachtree Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/peachtree-blues/