英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Partizan Terminus" 的中英对照歌词与中文翻译

Partizan Terminus

游击队总站

歌词相关歌手:OF MONTREAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

So we've been clinging to us, one hand on the edge 所以,我们一直执着于我们,一方面在边缘

Shit, don't you think I know this planet is an orphanage? 妈的,你不觉得我知道这个星球是一个孤儿院?

Deep abandonment issues at our core 在我们的核心深遗弃问题

But if not each other, what the hell else do we have to really live for, my love? 但是,如果没有对方,你到底做别的,我们要真正的生活,我的爱?

I gave my second heart, my second youth to you 我给我的第二个心脏,我的第二个的青春给你

What do you think it will feel like if we're really through? 你觉得它会觉得如果我们真的过?

And you stay here, I'll find a new home 而你呆在这里,我会找到一个新的家

Death like Holiday City, in vacant cinemas all alone 孤独死如假日名城,空置电影院

   

I don't know if all the magic is gone 我不知道是否所有的魔力消失了

But we can rediscover each other, I mean, is it really so crazy to believe? 但是,我们可以重新发现对方,我的意思是,是不是真的如此疯狂相信吗?

Or we could change this trip to one night 或者,我们可以此行改为一晚

If we could just forgive each other for, you know, being each other 如果我们能够原谅对方,你知道,是对方

   

And then we'll... 然后我们...

We'll be shocked like, what happened? 我们将震撼一样,发生了什么事?

Well go ahead and shock me, what happened? What happened? 以及继续和震撼了我,发生了什么事?发生了什么事?

How's it all happening now 怎么的这一切现在发生

Like we thought our thing was dead but 像我们以为我们的东西是死的,但

Here are all the stained glass ornaments getting all smashed overhead 这里是所有彩色玻璃饰品让所有被砸开销

歌词 Partizan Terminus 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/partizan-terminus/

歌词 Partizan Terminus 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin Barnes

版权/Copyright:

Apollinaire Rave