英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Part Time Believer" 的中英对照歌词与中文翻译

Part Time Believer

兼职信徒

歌词相关歌手:BOY & BEAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

We've run out of reason 我们已经用完了的原因

Losing sight of what it's supposed to be 忽略了它的应该是

A part time believer, till truth 兼职信徒,直到真相

We've somehow conceded this self-evasive solitude 我们已经以某种方式承认这种自我逃避孤独

It means way too much to me 这意味着太多我

   

And I hope you know, how lucky you are 我希望你知道,你是多么幸运

   

And I remember sitting back on my balcony 我记得坐我的阳台上

I was'a listening to the Rolling Stones ì wasa听滚石

See I was waiting for my dad to come home from work 见我在等我爸下班回家

So I could show him all the chords that I'd learnt 所以我可以告诉他的一切,我已经学会的和弦

See I was under the impression I was gonna lead 看我印象中我会指引

Some kind of simple understated life 某种简单的朴素生活

But now I'm living in the shadows of a memory 但现在我住在一个存储器的阴影

And I hope so, man I hope so 我希望如此,男人,我希望如此

   

It's been way too long 它已经太长时间

It seems that I can't celebrate my meaning 看来我不能庆祝我的意思

For I am too young to mourn 因为我太年轻了,哀悼

And if it won't release 而如果它不会释放

It pulls and it pushes me 它拉它推我

Til I whither, til I whither, til I whither 直到我往哪里去,直到我往哪里去,直到我往那

   

And I hope you know, how lucky you are 我希望你知道,你是多么幸运

   

Oh I remember sitting back on my balcony 哦,我记得坐我的阳台上

I was'a listening to the Rolling Stones ì wasa听滚石

See I was waiting for my dad to come home from work 见我在等我爸下班回家

So I could show him all the chords that I'd learnt 所以我可以告诉他的一切,我已经学会的和弦

See I was under the impression I was gonna lead 看我印象中我会指引

Some kind of simple understated life 某种简单的朴素生活

But now I'm living in the shadows of a memory 但现在我住在一个存储器的阴影

And I hope so, man I hope so 我希望如此,男人,我希望如此

   

Oh you dare, 哦,你敢不敢,

You run like a lion 在运行像狮子

To defend your senses 为了捍卫你的感官

And oh it seems 呵呵,似乎

It cuts at the core 它减少为核心

It's not the same my friend no more 这是不一样的我的朋友不多

Oh no 哦,不

歌词 Part Time Believer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/part-time-believer/